Текст и перевод песни Jack Johnson - Love Song #16

Love Song #16

When you a little girl
When you were an ocean away from me
Didn't know what I wanted yeah
But you were already listening to Pixies
When we were a little shy
When you were sitting an arms length away from me
Didn't know what I wanted yeah
But you were already reading people a tree
When were a little free
When we were 7 seas from
Finally knew what I wanted yeah
But you were already my best friend
Best friend
When you were teaching geometry
When we were both living off your salary
I want to thank you
I want to thank you for letting me living in your house
And finally we made a family
Make a little home and
Fill it up with children
And whenever I'm restless
This dusty
This dusty old kids keep stretching out like the time
When you
When we were
Here's another love song for you
Here's another love song for you
Just another love song for you

Песня о любви №16

Когда ты была маленькой девочкой
Когда ты была за океан от меня
Я не знал, чего хочу, да
Но ты уже слушала Pixies
Когда мы немного стеснялись
Когда ты сидела на расстоянии вытянутой руки от меня
Я не знал, чего хочу, да
Но ты уже читала "Человек-дерево"
Когда мы были немного свободнее
Когда нас разделяли 7 морей
Наконец, я понял, чего хочу, да
Но ты уже была моей лучшей подругой
Лучшей подругой
Когда ты преподавала геометрию
Когда мы оба жили на твою зарплату
Я хочу поблагодарить тебя
Я хочу поблагодарить тебя за то, что позволила мне жить в твоем доме
И наконец, мы создали семью
Свили маленький уютный дом и
Наполнили его детьми
И всякий раз, когда я беспокоен
Эти пыльные
Эти пыльные старые детишки тянутся ко мне, как в то время
Когда ты
Когда мы были
Вот еще одна песня о любви для тебя
Вот еще одна песня о любви для тебя
Просто еще одна песня о любви для тебя