Текст и перевод песни Jack Johnson - Meet The Moonlight

Meet The Moonlight

You can meet the moonlight
Any night you really wanna
It's waiting in your own backyard
You can make the flame
Meet the kindling, make the fire
Don't let anybody say it's too hard

It's funny how blind dreams can be
It seems like they look off too far
But it's good to be right here
It's good not to miss too many chances to follow love

You can meet the moonlight
Any night you really wanna
It's waiting in your own backyard
You can make the flame
Meet the kindling, make the fire
Don't let anybody say it's too hard

It's funny how blind all these dreams can be
It seems like they look off too far
But it's good to be right here
It's good not to miss too many chances to follow love

Rencontre le clair de lune

Tu peux rencontrer le clair de lune
N'importe quelle nuit où tu en as vraiment envie
Il t'attend dans ton propre jardin
Tu peux faire la flamme
Rencontrer l'amadou, faire le feu
Ne laisse personne dire que c'est trop difficile

C'est drôle à quel point les rêves aveugles peuvent être
On dirait qu'ils regardent trop loin
Mais c'est bien d'être ici
C'est bien de ne pas manquer trop d'occasions de suivre l'amour

Tu peux rencontrer le clair de lune
N'importe quelle nuit où tu en as vraiment envie
Il t'attend dans ton propre jardin
Tu peux faire la flamme
Rencontrer l'amadou, faire le feu
Ne laisse personne dire que c'est trop difficile

C'est drôle à quel point tous ces rêves peuvent être aveugles
On dirait qu'ils regardent trop loin
Mais c'est bien d'être ici
C'est bien de ne pas manquer trop d'occasions de suivre l'amour