Angels - Jack Larsen перевод на немецкий

Angels

My daddy lost his way
My momma didn't stay
And I'm tossing while I lay
And I've never gone a day
Without feeling like a stray

Got sunshine coming in through the blinds
We could live quite reclusive inside
It's my life
It's my life
It's my life

If only I could see the angels looking out for me
Than looking down at me, oh
If only I could see the angels looking out for me
Than looking down at me, oh

I missed your call today
I know you hate to wait
No excuse for my delay
But I have nothing to say
And I sleep on through the day

Got moonlight coming in through the blinds
We could live quite reclusive inside
It's my life
It's my life
It's my life

If only I could see the angels looking out for me
Than looking down at me, oh
If only I could see the angels looking out for me
Than looking down at me, oh

What's life looking like
When you step aside
Foot down on the break
You know I'm down to fight
Don't wanna lose my sight

What's life looking like
When you step aside
Foot down on the break
You know I'm down to fight
Don't wanna lose my sight

What's life looking like
When you step aside
Foot down on the break
You know I'm down to fight
Don't wanna lose my sight

What's life looking like
When you step aside
Foot down on the break
You know I'm down to fight
Don't wanna lose my sight

Engel

Mein Vater hat seinen Weg verloren
Meine Mutter ist nicht geblieben
Und ich wälze mich hin und her, während ich liege
Und ich habe noch nie einen Tag verbracht
Ohne mich wie ein Streuner zu fühlen

Sonnenschein kommt durch die Jalousien herein
Wir könnten ganz zurückgezogen drinnen leben
Es ist mein Leben
Es ist mein Leben
Es ist mein Leben

Wenn ich nur die Engel sehen könnte, die nach mir Ausschau halten
Anstatt auf mich herabzusehen, oh
Wenn ich nur die Engel sehen könnte, die nach mir Ausschau halten
Anstatt auf mich herabzusehen, oh

Ich habe heute deinen Anruf verpasst
Ich weiß, du hasst es zu warten
Keine Entschuldigung für meine Verspätung
Aber ich habe nichts zu sagen
Und ich schlafe den ganzen Tag durch

Mondlicht kommt durch die Jalousien herein
Wir könnten ganz zurückgezogen drinnen leben
Es ist mein Leben
Es ist mein Leben
Es ist mein Leben

Wenn ich nur die Engel sehen könnte, die nach mir Ausschau halten
Anstatt auf mich herabzusehen, oh
Wenn ich nur die Engel sehen könnte, die nach mir Ausschau halten
Anstatt auf mich herabzusehen, oh

Wie sieht das Leben aus
Wenn du zur Seite trittst
Fuß auf der Bremse
Du weißt, ich bin bereit zu kämpfen
Ich will meine Sicht nicht verlieren

Wie sieht das Leben aus
Wenn du zur Seite trittst
Fuß auf der Bremse
Du weißt, ich bin bereit zu kämpfen
Ich will meine Sicht nicht verlieren

Wie sieht das Leben aus
Wenn du zur Seite trittst
Fuß auf der Bremse
Du weißt, ich bin bereit zu kämpfen
Ich will meine Sicht nicht verlieren

Wie sieht das Leben aus
Wenn du zur Seite trittst
Fuß auf der Bremse
Du weißt, ich bin bereit zu kämpfen
Ich will meine Sicht nicht verlieren