Текст и перевод песни Jack Larsen - Angels

Angels

My daddy lost his way
My momma didn't stay
And I'm tossing while I lay
And I've never gone a day
Without feeling like a stray

Got sunshine coming in through the blinds
We could live quite reclusive inside
It's my life
It's my life
It's my life

If only I could see the angels looking out for me
Than looking down at me, oh
If only I could see the angels looking out for me
Than looking down at me, oh

I missed your call today
I know you hate to wait
No excuse for my delay
But I have nothing to say
And I sleep on through the day

Got moonlight coming in through the blinds
We could live quite reclusive inside
It's my life
It's my life
It's my life

If only I could see the angels looking out for me
Than looking down at me, oh
If only I could see the angels looking out for me
Than looking down at me, oh

What's life looking like
When you step aside
Foot down on the break
You know I'm down to fight
Don't wanna lose my sight

What's life looking like
When you step aside
Foot down on the break
You know I'm down to fight
Don't wanna lose my sight

What's life looking like
When you step aside
Foot down on the break
You know I'm down to fight
Don't wanna lose my sight

What's life looking like
When you step aside
Foot down on the break
You know I'm down to fight
Don't wanna lose my sight

Ангелы

Мой отец сбился с пути
Моя мать не стала ждать,
И я мечусь в своей постели,
И не проходит ни дня,
Чтобы я не чувствовал себя потерянным.

Солнечный свет пробивается сквозь жалюзи,
Мы могли бы жить уединенно,
Это моя жизнь,
Это моя жизнь,
Это моя жизнь.

Если бы я только мог видеть ангелов, которые присматривают за мной,
А не смотрят на меня свысока, о,
Если бы я только мог видеть ангелов, которые присматривают за мной,
А не смотрят на меня свысока, о.

Я пропустил твой звонок сегодня,
Я знаю, ты ненавидишь ждать,
Нет оправдания моей задержке,
Но мне нечего сказать,
И я проспал весь день.

Лунный свет пробивается сквозь жалюзи,
Мы могли бы жить уединенно,
Это моя жизнь,
Это моя жизнь,
Это моя жизнь.

Если бы я только мог видеть ангелов, которые присматривают за мной,
А не смотрят на меня свысока, о,
Если бы я только мог видеть ангелов, которые присматривают за мной,
А не смотрят на меня свысока, о.

На что похожа жизнь,
Когда ты отстраняешься,
Нога на тормозе,
Ты же знаешь, я буду бороться,
Не хочу терять из виду свою цель.

На что похожа жизнь,
Когда ты отстраняешься,
Нога на тормозе,
Ты же знаешь, я буду бороться,
Не хочу терять из виду свою цель.

На что похожа жизнь,
Когда ты отстраняешься,
Нога на тормозе,
Ты же знаешь, я буду бороться,
Не хочу терять из виду свою цель.

На что похожа жизнь,
Когда ты отстраняешься,
Нога на тормозе,
Ты же знаешь, я буду бороться,
Не хочу терять из виду свою цель.