Текст и перевод песни Jack McManus - Amy

Amy

Amy walks right by the window
She won't see me, no
Doesn't even know me
Scream her name inside my mind
My love so blind
I've got to let her know
That I'm gonna dance with her someday
And tell her I love her
Why does it have to be this way
Wish I could say
Hello

Amy now its 3pm
It's time again
For you to pass my window
Maybe now it's time to show
And let her know
That I'm the one that needs her
That I'm gonna dance with her someday
And tell her I love her
Why does it have to be this way
Wish I could say
Hello

Amy now my time has come
No need to run
From what I've been avoiding
Give it time she'll see the sign
Just give it time and she'll be mine
I've got to let her know
That I'm gonna dance with her someday
And tell her I love her
Why does it have to be this way
Wish I could say
Hello
Hello

Wish I could say
Hello

Coz I'm gonna dance with her someday
And tell her I love her
Why does it have to be this way
Wish I could say
Hello

Amy

Amy passe juste devant la fenêtre
Elle ne me voit pas, non
Elle ne me connaît même pas
Je crie son nom dans mon esprit
Mon amour est si aveugle
Je dois lui faire savoir
Que je danserai avec elle un jour
Et lui dire que je l'aime
Pourquoi ça doit être comme ça
J'aimerais pouvoir dire
Bonjour

Amy, il est maintenant 15h
C'est l'heure à nouveau
Pour que tu passes devant ma fenêtre
Peut-être que maintenant il est temps de montrer
Et de lui faire savoir
Que je suis celui qui a besoin d'elle
Que je danserai avec elle un jour
Et lui dire que je l'aime
Pourquoi ça doit être comme ça
J'aimerais pouvoir dire
Bonjour

Amy, maintenant mon heure est venue
Pas besoin de courir
De ce que j'ai évité
Donne-lui du temps, elle verra le signe
Donne-lui du temps et elle sera à moi
Je dois lui faire savoir
Que je danserai avec elle un jour
Et lui dire que je l'aime
Pourquoi ça doit être comme ça
J'aimerais pouvoir dire
Bonjour
Bonjour

J'aimerais pouvoir dire
Bonjour

Parce que je danserai avec elle un jour
Et lui dire que je l'aime
Pourquoi ça doit être comme ça
J'aimerais pouvoir dire
Bonjour