Текст и перевод песни Jack Orsen - Schleudersitz

Schleudersitz

Es war Liebe auf den ersten Blick, wie man's so sagt
Ich weiß noch, als ich dich das erste Mal betrat
Es war wieder so ein Tag und ich wusste nicht wohin
Und eh ich mich versah, war ich sofort in dir drin
Das gedämpfte Licht - Wände voller Flecken
Der Ledersitz - Taschentücher in den Ecken
Auf dem Fernseher gab es soviel zu entdecken
Du bist das Ziel von Fernfahrern auf ihren Strecken

Ich fühlte mich von Anfang an wohl bei dir
Bisschen Kleingeld und doppelt so viel Klopapier
Bin hier jeden Tag, irgendwie wohn ich hier
Du verschlägst mir die Sprache, wenn ich
Ich krieg bei dir den Kopf frei
Für die ander'n ist es doch Neid
Nur noch wir zu zweit wie nach einer Hochzeit

Leer - Leer
Wie, wenn du mir ein Loch zeigst
Will mehr - Mehr
Der Grund, warum ich doch bleib

Alle sind verschwunden, nur du bist geblieben
Ich hätte nie gedacht, ich könnte mich in dich verlieben
Wir sind beide gleiche, wir sind beides Maschinen
Ich und Du - Ich und meine Wichskabine
Alle sind verschwunden, nur du bist geblieben
Ich hätte nie gedacht, ich könnte mich in dich verlieben
Wir sind beide gleiche, wir sind beides Maschinen
Du und Ich - Ich und meine Wichskabine

Wie soll ich sagen? - Du machst aus mir einen echten Mann
Es gibt nur Dich-Mich und meine rechte Hand
Ich hab aufgehört zu zähl'n
Die Nächte die ich dank deines Daseins in deinen Vier Wänden verschwand
Mit uns wird jede Happy Hour zum Happy End
In dir fühl ich mich locker - Baggy Pants
Beweg die Arme und die Hüfte - Humpty Dance
Wenn ich komme, dann bombastisch - Shaggy kennt's

Du bist mehr als nur ein Schlitz, der Geld verschlingt
Es trifft mich wie ein Blitz, wenn ich in deiner Welt versink
Auf deinem Sitz, werd ich zum Held bestimmt
Hab ich abgespritzt, merk ich: Wir sind gleichgesinnt
Du saugst mich aus, bis auf den letzten Tropfen
Du brauchst es auch, lässt keinen Wunsch offen
Bumst und Pochen, Herzschlag - Punkt getroffen
Für uns die Glocken, seit dem Tag, mein Grund zum hoffen

Alle sind verschwunden, nur du bist geblieben
Ich hätte nie gedacht, ich könnte mich in dich verlieben
Wir sind beide gleiche, wir sind beides Maschinen
Ich und Du - Ich und meine Wichskabine
Alle sind verschwunden, nur du bist geblieben
Ich hätte nie gedacht, ich könnte mich in dich verlieben
Wir sind beide gleiche, wir sind beides Maschinen
Du und Ich - Ich und meine Wichskabine

Heiliger Ort
Reines, reines Paradies
Heiliger Ort
Ich war, ich war, ich war sofort verliebt(verliebt)
Ich bin dazu bereit
Masturbation
Ich will, ich will einen Bambi für Masturbation

Катапульта

Это была любовь с первого взгляда, как говорится
Я до сих пор помню, как я вошёл в тебя в первый раз
Это был очередной такой день, и я не знал, куда идти
И не успел я оглянуться, как оказался внутри тебя
Приглушённый свет - стены, полные пятен
Кожаное сиденье - бумажные полотенца по углам
На телевизоре было так много всего интересного
Ты - цель дальнобойщиков на их маршрутах

Я чувствовал себя комфортно с тобой с самого начала
Немного мелочи и вдвое больше туалетной бумаги
Я прихожу сюда каждый день, я как будто живу здесь
У меня пропадает дар речи, когда я
С тобой я могу очистить голову
Другие могут только завидовать
Только мы вдвоём, как после свадьбы

Пусто - Пусто
Как будто ты показываешь мне дыру
Хочу ещё - Ещё
Вот почему я всё ещё здесь

Все исчезли, только ты осталась
Никогда бы не подумал, что смогу в тебя влюбиться
Мы оба одинаковые, мы оба машины
Я и ты - я и моя кабина для передержки
Все исчезли, только ты осталась
Никогда бы не подумал, что смогу в тебя влюбиться
Мы оба одинаковые, мы оба машины
Ты и я - я и моя кабина для передержки

Как бы это сказать? - Ты делаешь из меня настоящего мужчину
Есть только ты и я и моя правая рука
Я перестал считать
Ночи, которые я провёл в твоих четырёх стенах благодаря твоему существованию
С нами каждый счастливый час становится счастливым концом
В тебе я чувствую себя расслабленно - мешковатые штаны
Двигаю руками и бёдрами - танец Шалтая-Болтая
Когда я кончаю, то это потрясающе - Шэгги знает

Ты больше, чем просто щель, пожирающая деньги
Меня как будто током бьёт, когда я погружаюсь в твой мир
На твоём сиденье я обязательно стану героем
Когда я кончаю, я понимаю: мы с тобой одной крови
Ты высасываешь меня до последней капли
Тебе это тоже нужно, ты не оставляешь ни одного желания неисполненным
Взрывы и хлопки, сердцебиение - в точку
Для нас звонят колокола с того дня, как я обрел надежду

Все исчезли, только ты осталась
Никогда бы не подумал, что смогу в тебя влюбиться
Мы оба одинаковые, мы оба машины
Я и ты - я и моя кабина для передержки
Все исчезли, только ты осталась
Никогда бы не подумал, что смогу в тебя влюбиться
Мы оба одинаковые, мы оба машины
Ты и я - я и моя кабина для передержки

Святое место
Чистый, чистый рай
Святое место
Я был, я был, я был сразу влюблен (влюблен)
Я готов к этому
Мастурбация
Я хочу, я хочу награду за мастурбацию