In Infinity - Jack Riverперевод на немецкий

In Infinity

In der Unendlichkeit

Oh, I feel it coming on

Oh, ich fühle, wie es aufkommt

Feel it rollin' 'round my [?]

Fühle, wie es um mein [?] rollt

The fire in my mind

Das Feuer in meinem Kopf

All that rain that falls from my eyes

All der Regen, der aus meinen Augen fällt

Oh, Lord, when I feel it coming on

Oh, Herr, wenn ich fühle, wie es aufkommt

Won't you send me a friend?

Schickst du mir nicht einen Freund?

The dreamer in me wonders

Die Träumerin in mir fragt sich

If it will go out through the night

Ob es durch die Nacht vergehen wird

But the hole withing me then [?]

Aber das Loch in mir dann [?]

When I stop to think that I'm alright

Wenn ich innehalte, um zu denken, dass es mir gut geht

My uncle used get a job [?]

Mein Onkel bekam früher einen Job [?]

Dreams of free

Träume von Freiheit

I thought old man was your hard [?]

Ich dachte, alter Mann war dein hartes [?]

I bet you lost in a dream

Ich wette, du hast dich in einem Traum verloren

But when you lose a [?], your desire

Aber wenn du ein [?], dein Verlangen verlierst

You lose all of your fear

Verlierst du all deine Angst

And when you lose your fear

Und wenn du deine Angst verlierst

You're stranded on a boat that can go anywhere

Bist du auf einem Boot gestrandet, das überall hinfahren kann

But it's lonely in infinity

Aber es ist einsam in der Unendlichkeit

Have you ever thought about my fear?

Hast du jemals an meine Angst gedacht?

I am lonely in infinity

Ich bin einsam in der Unendlichkeit

Did you think of that on your way here?

Hast du daran auf deinem Weg hierher gedacht?

So won't you [?] me in infinity

Also [?] du mich nicht in der Unendlichkeit

Oh, won't you come, come travel here

Oh, kommst du nicht, komm, reise hierher

Did you leave it in our dream

Hast du es in unserem Traum gelassen

Like I thought you might have

Wie ich dachte, dass du es getan haben könntest

Did you leave it in our dream

Hast du es in unserem Traum gelassen

Like I could have

Wie ich es hätte tun können

Don't leave it in our dream