Scrap - Jack Roses перевод на немецкий

Scrap

I go in with hope and come out with a stain
You play the victim, and I′ll take the blame
Nowhere to go now I'm stuck in the rain
I′m numb to emotions, they all feel the same

I stay smoking on some shit that knock your shoes off
So get ready to run it, if you're running where the goons walk
I'm mild mannered so you best talk polite
Stay walking towards the light
You don′t want this shit at night
Got two fists, they fight
Mama knows that I′m a nuisance
Dickies sagging from the weight of my duckets
So fuck your two cents
Swaney asked what I'm puffing, it′s only cubans
I'm only down for my people so fuck reunions
Bitches jumping off the roof to these conclusions
Like hit heads, contusions
Shit will leave ′em bamboozled

I look into the future, see me counting up some racks
I be waiting for the day to say I made it off of rap
Opps plotting to attack, they say brodie watch your back
I just tell 'em if they want smoke to hit me through the jack
I′m parallel to bullshit, I ain't impressed
I don't lose my composition, see me stand when I get pressed
So all the opposition, lay ′em down, leave ′em to rest
When we scraping like the lion my homie wear on his chest

I'm off the shits, got me going buck wild
I′m pulling up to the function with some pack and black milds
These bitches ain't getting over me, they′re fucking with the style
And if they take me early throw them roses on the ground
And homie do not approach me when I'm toking off the loud
You know that I′m reefer smoking, put them roaches in a pile
Outside when I call your bluff, cell ringing off the dial
I leave 'em hanging in socks, bet he's slipping off the tile
I′m a jack of all trades, trendsetter on the page
I always get a rush from white bitches like it′s cocaine
Day to day I'm poaching for Nirvana like it′s Cobain
So roll another spliff and light that shit up like it's propane
I′m on

I go in with hope and come out with a stain
You play the victim, and I'll take the blame
Nowhere to go now I′m stuck in the rain
I'm numb to emotions, they all feel the same

Schrott

Ich gehe rein mit Hoffnung und komme raus mit einem Makel
Du spielst das Opfer, und ich nehme die Schuld auf mich
Kein Ort, wohin ich gehen kann, jetzt stecke ich im Regen fest
Ich bin taub für Emotionen, sie fühlen sich alle gleich an

Ich rauche ständig Zeug, das dich umhaut
Also mach dich bereit, es durchzuziehen, wenn du da läufst, wo die Schläger gehen
Ich bin sanftmütig, also sprich besser höflich
Bleib auf dem Weg zum Licht
Du willst diesen Scheiß nicht bei Nacht
Hab zwei Fäuste, sie kämpfen
Mama weiß, dass ich ein Störenfried bin
Dickies hängen runter vom Gewicht meiner Kohle
Also scheiß auf deine Meinung
Swaney fragte, was ich paffe, es sind nur Kubanische
Ich bin nur für meine Leute da, also scheiß auf Treffen
Schlampen springen vom Dach zu diesen Schlussfolgerungen
Wie Kopftreffer, Prellungen
Der Scheiß wird sie verwirren

Ich schaue in die Zukunft, sehe mich Bündel zählen
Ich warte auf den Tag, an dem ich sagen kann, ich hab's durch Rap geschafft
Feinde planen anzugreifen, sie sagen, Bro, pass auf deinen Rücken auf
Ich sag ihnen nur, wenn sie Stress wollen, sollen sie mich über's Telefon erreichen
Ich bin parallel zu Bullshit, ich bin nicht beeindruckt
Ich verliere nicht meine Fassung, sieh mich stehen, wenn ich unter Druck gesetzt werde
Also die ganze Opposition, leg sie nieder, lass sie ruhen
Wenn wir kämpfen wie der Löwe, den mein Kumpel auf der Brust trägt

Ich bin drauf, das lässt mich durchdrehen
Ich tauche bei der Party auf mit Stoff und Black Milds
Diese Schlampen kommen nicht über mich hinweg, sie stehen auf den Style
Und wenn sie mich früh holen, werft Rosen auf den Boden
Und Kumpel, komm mir nicht zu nahe, wenn ich das Laute ziehe
Du weißt, dass ich Gras rauche, leg die Stummel auf einen Haufen
Draußen, wenn ich deinen Bluff auffliegen lasse, klingelt das Handy Sturm
Ich lasse sie in Socken hängen, wette, er rutscht von der Fliese aus
Ich bin ein Tausendsassa, Trendsetter auf dem Papier
Ich kriege immer einen Kick von weißen Schlampen, als wär's Kokain
Tag für Tag jage ich nach Nirvana wie Cobain
Also dreh noch einen Joint und zünde den Scheiß an wie Propan
Ich bin am Start

Ich gehe rein mit Hoffnung und komme raus mit einem Makel
Du spielst das Opfer, und ich nehme die Schuld auf mich
Kein Ort, wohin ich gehen kann, jetzt stecke ich im Regen fest
Ich bin taub für Emotionen, sie fühlen sich alle gleich an