Curbside Conversations - Jack Rugan перевод на французский

Curbside Conversations

I'm down at the curbside thinking how fast it all went by
I smile with the memories but at any moment I could cry
I believe that your still around and you still listen
So many feelings
With curbside conversations

You had every challenge
So many heartaches thrown your way
You rose all above it
You knew there would be better days
I remember the mistakes remember the lessons
Answers to questions
With curbside conversations

There's a gentle wind that's says summer's coming in
As I look up to the skies so blue
I turn around and pretend I see you

Cheers to you and the best times
All of us lucky to share
Cheers

Conversations au Bord du Trottoir

Je suis assis au bord du trottoir, songeant à la vitesse à laquelle tout est passé.
Je souris en repensant aux souvenirs, mais à tout moment, je pourrais pleurer.
Je crois que tu es toujours là et que tu m'écoutes encore.
Tant d'émotions...
Lors de ces conversations au bord du trottoir.

Tu as relevé tous les défis,
Tant de chagrins t'ont été infligés.
Tu t'es élevée au-dessus de tout ça,
Tu savais qu'il y aurait des jours meilleurs.
Je me souviens des erreurs, je me souviens des leçons,
Des réponses aux questions,
Lors de ces conversations au bord du trottoir.

Il y a un vent doux qui annonce l'arrivée de l'été.
Alors que je lève les yeux vers le ciel si bleu,
Je me retourne et fais semblant de te voir.

À ta santé et aux meilleurs moments,
Que nous avons tous eu la chance de partager.
À ta santé.