Old Man Winter - Jack Rugan перевод на немецкий

Old Man Winter

Mother nature's sister
Was the memory I always think of
I, as old man winter
Always wanted to fall in love

But it would melt my heart
And there would be no snow
An no white Christmas for all to know
And without old Jack Frost
It would just be rain
And those lonely gray skies
Would still remain

Mother nature's sister
Was the princess of the spring
I as old man winter
Always listen to her sing

And it was sound of birds
And waves upon the shore
There was no one else I wanted more
And when I'd see her smile
I wanted to give in
But instead I unleashed winter winds

Deep down in my soul
There's not one icicle
I never asked for this
To own the winter solstice

Der alte Mann Winter

Mutter Naturs Schwester
War die Erinnerung, an die ich immer denke
Ich, als alter Mann Winter
Wollte mich immer verlieben

Aber es würde mein Herz schmelzen
Und es gäbe keinen Schnee
Und keine weiße Weihnacht für alle
Und ohne den alten Jack Frost
Wäre es nur Regen
Und diese einsamen grauen Himmel
Würden bestehen bleiben

Mutter Naturs Schwester
War die Prinzessin des Frühlings
Ich, als alter Mann Winter
Höre ihr immer zu, wenn sie singt

Und es war der Klang von Vögeln
Und Wellen am Ufer
Es gab niemanden, den ich mehr wollte
Und wenn ich ihr Lächeln sah
Wollte ich nachgeben
Aber stattdessen entfesselte ich Winterwinde

Tief in meiner Seele
Gibt es keinen einzigen Eiszapfen
Ich habe nie darum gebeten
Die Wintersonnenwende zu besitzen