Jack Rugan - Reminders - перевод текста песни на русский

Reminders - Jack Ruganперевод на русский




Reminders
Воспоминания
Didn't want to find that photograph
Не хотел я находить ту фотографию,
Tucked in that book
Заложенную в книге,
That marked a page of lovely words
Что отмечала страницу прекрасных слов,
I'd say to you so self-assured
Которые я говорил тебе так уверенно.
Now they haunt me
Теперь они преследуют меня.
Didn't want hear that random song
Не хотел я слышать ту случайную песню
Down at the bar
В баре,
Selected so unknowingly
Выбранную так бессознательно,
But "You and I" just sings to me
Но "Ты и я" поет только для меня,
The words just smack
Слова бьют прямо в цель
And bring back the
И возвращают
Reminders of a better place
Воспоминания о лучшем времени,
Reminders when I saw your face
Воспоминания о том, как я видел твое лицо.
In time they all might get erased
Со временем они могут стереться
With new love to embrace
С новой любовью.
Didn't want catch the pretty scent
Не хотел я уловить тот прекрасный аромат
Of that perfume
Тех духов,
As that lady glided by
Когда та женщина прошла мимо
And had me ask the reason why
И заставила меня спросить себя, почему
I stumble and I fall into
Я спотыкаюсь и падаю в
Reminders when we had begun
Воспоминания о том, как мы начинали,
Reminders when you were the one
Воспоминания о том, как ты была единственной.
In time it all may come undone
Со временем все может разрушиться
With new love under the sun
С новой любовью под солнцем.





Авторы: John Rugan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.