Текст и перевод песни Jack Savoretti - Back Where I Belong
Take
me
out
of
my
mind
Сведи
меня
с
ума.
I
once
could
see
but
now
I'm
blind
Когда-то
я
мог
видеть,
но
теперь
я
слеп.
Too
tired
to
try
Слишком
устал,
чтобы
попытаться
And
walk
away
this
time
Уйти
на
этот
раз.
Place
yourself
in
my
shoes
Поставь
себя
на
мое
место.
You
just
might
see
what
I
got
leave
Возможно,
ты
увидишь,
что
у
меня
есть.
I
got
it
all
to
loose
У
меня
есть
все,
чтобы
освободиться.
I'm
such
a
fool,
yea
Я
такая
дура,
да.
I
can't
take
this
Я
не
могу
этого
вынести
We
could
be
together
Мы
могли
бы
быть
вместе.
Let
me
taste
your
kiss
Дай
мне
вкусить
твой
поцелуй.
Hold
on
to
my
hand
Держись
за
мою
руку.
If
we
get
lost
I'll
take
you
home
Если
мы
заблудимся,
я
отвезу
тебя
домой.
And
I'll
go
back
И
я
вернусь.
Back
where
I
belong
Туда,
где
мое
место.
Back
where
I
belong
Туда,
где
мое
место.
Touch
don't
look
down
on
me
Прикоснись
не
смотри
на
меня
свысока
It's
only
me
and
you
Есть
только
я
и
ты.
To
tango
it
takes
two
Для
танго
нужны
двое.
It's
only
me
and
you
Есть
только
я
и
ты.
I'm
such
a
fool,
yea
Я
такая
дура,
да.
I
can't
take
this
Я
не
могу
этого
вынести
We
could
be
together
Мы
могли
бы
быть
вместе.
Let
me
taste
your
kiss
Дай
мне
вкусить
твой
поцелуй.
Hold
on
to
my
hand
Держись
за
мою
руку.
If
we
get
lost
I'll
take
you
home
Если
мы
заблудимся,
я
отвезу
тебя
домой.
And
I'll
go
back
И
я
вернусь.
Back
where
I
belong
Туда,
где
мое
место.
Back
where
I
belong
Туда,
где
мое
место.
Wasted
on
my
eyes
Потрачено
впустую
на
мои
глаза
Feeling
just
like
I
feel
Чувствую
то
же,
что
и
я.
Every
single
night
Каждую
ночь.
Everytime
like
a
movie
reel
Каждый
раз,
как
в
кинофильме.
Right
back
to
the
start
Вернемся
к
началу.
Right
down
to
where
it
burns
Прямо
туда,
где
он
горит.
And
you
feel
my
heart
И
ты
чувствуешь
мое
сердце.
Let's
go,
I
can't
take
this
Пойдем,
я
не
могу
этого
вынести.
We
could
be
together
Мы
могли
бы
быть
вместе.
Let
me
taste
your
kiss
Дай
мне
вкусить
твой
поцелуй.
Hold
on
to
my
hand
Держись
за
мою
руку.
If
we
get
lost
Если
мы
потеряемся
...
I'll
take
you
home
Я
отвезу
тебя
домой.
And
I'll
go
back
И
я
вернусь.
I
can't
take
this
Я
не
могу
этого
вынести
We
could
be
together
Мы
могли
бы
быть
вместе.
Let
me
taste
your
kiss
Дай
мне
вкусить
твой
поцелуй.
Hold
on
to
my
hand
Держись
за
мою
руку.
If
we
get
lost
Если
мы
потеряемся
...
I'll
take
you
home
Я
отвезу
тебя
домой.
And
I'll
go
back
И
я
вернусь.
Back
where
I
belong
Туда,
где
мое
место.
And
I'll
go
back
И
я
вернусь.
Back
where
I
belong
Туда,
где
мое
место.
Oh
and
I'll
go
back
О
и
я
вернусь
(Back
where
I
belong)
(Туда,
где
мое
место)
(And
I'll
go
back
(И
я
вернусь
Back
where
I
belong
Туда,
где
мое
место.
And
I'll
go
back
И
я
вернусь.
Back
where
I
belong
Туда,
где
мое
место.
And
I'll
go
back
И
я
вернусь.
Back
where
I
belong)
Туда,
где
мое
место.)
And
I'll
go
back
И
я
вернусь.
Back
where
I
belong
Туда,
где
мое
место.
And
I'll
go
back
И
я
вернусь.
Back
where
I
belong
Туда,
где
мое
место.
And
I'll
go
back,
I'll
go
back,
I'll
go
back,
I'll
go
back
И
я
вернусь,
я
вернусь,
я
вернусь,
я
вернусь.
Back
where
I
belong
Туда,
где
мое
место.
And
I'll
go
back
И
я
вернусь.
Back
where
I
belong
Туда,
где
мое
место.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jack Savoretti, Mathew William Benbrook
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.