Текст и перевод песни Jack Savoretti - Late Night
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Late Night
Tard dans la nuit
I
dedicate
tonight
Je
dédie
cette
nuit
To
you
and
to
me
À
toi
et
à
moi
It's
clear
in
my
mind
C'est
clair
dans
mon
esprit
No
sunlight,
no
sleep
Pas
de
soleil,
pas
de
sommeil
A
sky
full
of
diamonds
Un
ciel
plein
de
diamants
Our
song
on
repeat
Notre
chanson
en
boucle
We
sing
along
to
every
word
On
chante
chaque
mot
en
chœur
Never
miss
a
beat
Jamais
un
battement
manqué
Don't
hold
back
Ne
te
retiens
pas
Just
let
go
Laisse-toi
aller
Can
we
live
this
stuff
forever?
On
peut
vivre
ça
pour
toujours ?
Late
night
Tard
dans
la
nuit
The
stars
are
shining
brighter
for
you
Les
étoiles
brillent
plus
fort
pour
toi
Late
night
Tard
dans
la
nuit
Driving
down
the
avenue
En
conduisant
sur
l'avenue
I
can't
get
enough
of
you
Je
ne
peux
pas
en
avoir
assez
de
toi
Take
my
breath
away
Tu
me
coupes
le
souffle
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Je
veux
juste
rester
tard
dans
la
nuit
In
the
late
night
Tard
dans
la
nuit
Late
night
Tard
dans
la
nuit
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Je
veux
juste
rester
tard
dans
la
nuit
In
the
late
night
Tard
dans
la
nuit
Wide
awake
dreaming
Éveillé,
je
rêve
Don't
let
it
in
Ne
la
laisse
pas
entrer
So
many
possibilities
around
the
bend
Tant
de
possibilités
au
tournant
Don't
hold
back
Ne
te
retiens
pas
Just
let
go
Laisse-toi
aller
We
can
live
this
stuff
forever
On
peut
vivre
ça
pour
toujours
Late
night
Tard
dans
la
nuit
The
stars
are
shining
brighter
for
you
Les
étoiles
brillent
plus
fort
pour
toi
Late
night
Tard
dans
la
nuit
Driving
down
the
avenue
En
conduisant
sur
l'avenue
I
can't
get
enough
of
you
Je
ne
peux
pas
en
avoir
assez
de
toi
Take
my
breath
away
Tu
me
coupes
le
souffle
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Je
veux
juste
rester
tard
dans
la
nuit
In
the
late
night
Tard
dans
la
nuit
Late
night
Tard
dans
la
nuit
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Je
veux
juste
rester
tard
dans
la
nuit
In
the
late
night
Tard
dans
la
nuit
Get
lost
with
you
Perds-toi
avec
toi
You
and
me
get
lost,
in
the
late
night
Toi
et
moi,
on
se
perd
tard
dans
la
nuit
Get
lost
with
you
Perds-toi
avec
toi
You
and
me
get
lost,
in
the
late
night
Toi
et
moi,
on
se
perd
tard
dans
la
nuit
Late
night
Tard
dans
la
nuit
The
stars
are
shining
brighter
for
you
Les
étoiles
brillent
plus
fort
pour
toi
Late
night
Tard
dans
la
nuit
Driving
down
the
avenue
En
conduisant
sur
l'avenue
I
can't
get
enough
of
you
Je
ne
peux
pas
en
avoir
assez
de
toi
Take
my
breath
away
Tu
me
coupes
le
souffle
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Je
veux
juste
rester
tard
dans
la
nuit
In
the
late
night
Tard
dans
la
nuit
Late
night
Tard
dans
la
nuit
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Je
veux
juste
rester
tard
dans
la
nuit
In
the
late
night
Tard
dans
la
nuit
Get
lost
with
you
(late
night)
Perds-toi
avec
toi
(tard
dans
la
nuit)
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Je
veux
juste
rester
tard
dans
la
nuit
In
the
late
night
(get
lost
with
you)
Tard
dans
la
nuit
(perds-toi
avec
toi)
Late
night
Tard
dans
la
nuit
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Je
veux
juste
rester
tard
dans
la
nuit
In
the
late
night
Tard
dans
la
nuit
Ooh,
ooh-ooh
Ooh,
ooh-ooh
Ooh,
ooh-ooh
Ooh,
ooh-ooh
Ooh,
ooh-ooh
Ooh,
ooh-ooh
Ooh,
ooh-ooh
Ooh,
ooh-ooh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joel Laslett Pott, Sophie Michell Ellis Bextor, Jack Savoretti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.