Текст и перевод песни Jack Savoretti - Lucy

Lucy

By the river
Where the water meets the tree
Is where she lays her body down to dry
After washing off the dirt
And a stain left on her sleeve
The blood of her victims
And a sad memorie
But lucy is not a killer
Lucy is not a thief
Lucy is just a young girl
That finds it hard to believe
In you and me
After everything she has seen
Take him to the bedroom
At the age of seventeen
For the price of her beauty
That most men will never see
She came in the city
She died out on the streets
And the paper write she hadn't coming
But I don't not what they mean
Cause Lucy is not a killer
Lucy is not a thief
Lucy is just a young girl
That finds it hard to believe
In you and me
After everything she has seen
It's been a hard time
It's been a hard time gone
It's been a hard time
It's been a hard time gone
Away
Lucy is not a killer
Lucy is not a thief
Lucy is just a young girl
It's hard to believe

Люси

У реки,
Где вода встречается с деревьями,
Она ложится, чтобы высохнуть,
Смыв грязь
И пятно, оставшееся на рукаве,
Кровь ее жертв
И печальное воспоминание.
Но Люси не убийца,
Люси не воровка,
Люси всего лишь девочка,
Которой трудно поверить
В нас с тобой
После всего, что она видела.
Отвели ее в спальню,
Когда ей было всего семнадцать,
За цену ее красоты,
Которую большинство мужчин никогда не разглядят.
Она приехала в город
И умерла на улице.
Газеты пишут, что она не собиралась так рано уходить,
Но я не понимаю, что они имеют в виду.
Потому что Люси не убийца,
Люси не воровка,
Люси всего лишь девочка,
Которой трудно поверить
В нас с тобой,
После всего, что она видела.
Тяжелые времена настали,
Тяжелые времена прошли,
Тяжелые времена настали,
Тяжелые времена прошли
Прочь.
Люси не убийца,
Люси не воровка,
Люси всего лишь девочка,
В это трудно поверить.