Текст и перевод песни Jack Savoretti - Waiting for the Sun

Waiting for the Sun

When you know how it feels
It feels so alone
When you're caught in the rain
Tryin' to get home
When your dreams break down
You're going nowhere
Your heart makes a sound
No one can hear

Keep waiting for the sun
Waiting for the sun
Waiting for the sun
Keep waiting for the sun
Waiting for the sun
Better days are gonna come

When you know what it needs
To come undone
You've been pushed aside
By everyone

You've been let down
You're about to give up
You're about to let go
But you've got nothing to hold
And you can't find your way
And there's no one you trust
You feel lost and that's all you know

Keep waiting for the sun
Waiting for the sun
Waiting for the sun
Keep waiting for the sun
Waiting for the sun
Better days are gonna come

When the cards aren't in your favor
And the odds are up against you
And the weight of the world
Is heavy on your shoulders
And it just feels like you're getting older
So much older

Keep waiting for the sun
Waiting for the sun
Waiting for the sun
Keep waiting for the sun
Waiting for the sun
Better days are gonna come
Keep waiting for the sun
Waiting for the sun
Waiting for the sun
Keep waiting for the sun
Waiting for the sun
Better days are gonna come

En attendant le soleil

Quand tu sais ce que ça fait
Ça se sent tellement seul
Quand tu es pris dans la pluie
En essayant de rentrer à la maison
Quand tes rêves s'effondrent
Tu n'iras nulle part
Ton cœur fait un bruit
Personne ne peut entendre

Continue d'attendre le soleil
Attendre le soleil
Attendre le soleil
Continue d'attendre le soleil
Attendre le soleil
De meilleurs jours vont arriver

Quand tu sais ce qu'il faut
Pour se défaire
Tu as été mis de côté
Par tout le monde

Tu as été déçu
Tu es sur le point d'abandonner
Tu es sur le point de lâcher prise
Mais tu n'as rien à tenir
Et tu ne trouves pas ton chemin
Et il n'y a personne en qui tu as confiance
Tu te sens perdu et c'est tout ce que tu sais

Continue d'attendre le soleil
Attendre le soleil
Attendre le soleil
Continue d'attendre le soleil
Attendre le soleil
De meilleurs jours vont arriver

Quand les cartes ne sont pas en ta faveur
Et que les chances sont contre toi
Et le poids du monde
Est lourd sur tes épaules
Et on dirait que tu vieillis
Tellement plus vieux

Continue d'attendre le soleil
Attendre le soleil
Attendre le soleil
Continue d'attendre le soleil
Attendre le soleil
De meilleurs jours vont arriver
Continue d'attendre le soleil
Attendre le soleil
Attendre le soleil
Continue d'attendre le soleil
Attendre le soleil
De meilleurs jours vont arriver