Текст и перевод песни Jack White - Help Me Along
If
you
help
me
along,
I
will
promise
to
love
you
Si
tu
m'aides,
je
te
promets
de
t'aimer
Help
me
along
and
I
promise
to
tell
you
Aide-moi
et
je
te
promets
de
te
dire
How
I
feel
all
along,
I'll
keep
nothing
else
from
you
Ce
que
je
ressens
depuis
le
début,
je
ne
te
cacherai
rien
d'autre
Help
me
along
and
I'll
help
you
as
well
Aide-moi
et
je
t'aiderai
aussi
And
I'm
going
to
love
you
Et
je
vais
t'aimer
And
I'm
willing
to
share
Et
je
suis
prêt
à
partager
And
I'm
dying
to
take
you
Et
je
meurs
d'envie
de
t'emmener
Everywhere
Partout
If
I
help
you
all
along,
will
you
try
to
forgive
me?
Si
je
t'aide
tout
le
temps,
essaieras-tu
de
me
pardonner
?
Holding
your
arm
as
I
follow
your
lead
En
tenant
ton
bras
pendant
que
je
te
suis
If
I
help
you
along,
will
you
try
to
live
with
me?
Si
je
t'aide,
essaieras-tu
de
vivre
avec
moi
?
I
will
make
sure
you
have
all
the
things
that
you
need
Je
m'assurerai
que
tu
aies
tout
ce
dont
tu
as
besoin
And
I'm
wanting
to
show
you
Et
je
veux
te
montrer
That
I'm
willing
to
share
Que
je
suis
prêt
à
partager
And
I'm
going
to
love
you
Et
je
vais
t'aimer
Everywhere
Partout
And
I'll
go
to
wherever
you're
going
to
Et
j'irai
où
tu
iras
I'll
go
to
wherevеr
you
are
J'irai
où
que
tu
sois
And
I'll
love
you
whenеver
you
say
the
word
Et
je
t'aimerai
dès
que
tu
le
diras
I'll
show
you
forever
isn't
far
Je
te
montrerai
que
pour
toujours
n'est
pas
si
loin
Away
Loin
And
I'm
going
to
love
you
Et
je
vais
t'aimer
And
I'm
willing
to
share
Et
je
suis
prêt
à
partager
And
I'm
dying
to
take
you
Et
je
meurs
d'envie
de
t'emmener
Everywhere
Partout
If
you'll
let
me
belong
to
you
for
richer
or
poorer
Si
tu
me
laisses
t'appartenir
pour
le
meilleur
ou
pour
le
pire
Let
me
belong
to
you
for
all
that
you're
worth
Laisse-moi
t'appartenir
pour
tout
ce
que
tu
vaux
Though
the
ties
may
unravel
for
the
worse
or
for
better
Même
si
les
liens
se
défont
pour
le
pire
ou
pour
le
meilleur
You
should
know
that
I'll
travel
to
the
ends
of
the
Earth
Tu
devrais
savoir
que
je
voyagerai
jusqu'aux
confins
de
la
Terre
And
I'm
wanting
to
show
you
Et
je
veux
te
montrer
That
I'm
willing
to
share
Que
je
suis
prêt
à
partager
And
I'm
going
to
love
you
Et
je
vais
t'aimer
Everywhere
Partout
If
you
need
help
and
your
hand
is
empty
Si
tu
as
besoin
d'aide
et
que
ta
main
est
vide
I'll
give
you
my
help
by
holding
your
hand
Je
t'aiderai
en
te
tenant
la
main
And
I'll
need
you
too,
I
just
need
you
to
let
me
Et
j'aurai
besoin
de
toi
aussi,
j'ai
juste
besoin
que
tu
me
laisses
Show
you
my
love
in
the
palm
of
your
hand
Te
montrer
mon
amour
dans
la
paume
de
ta
main
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.