Jack White - Lazaretto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jack White - Lazaretto




My veins are blue and connected
Мои голубые вены включены в сеть
And every single bone in my brain is electric
И каждая косточка моего мозга наэлектризована
But I dig ditches like the best of ′em
Но я рою канавы, словно лучший из них
Yo trabajo duro
Я тружусь изо всех сил
Como en madera y yeso
Будто по дереву и гипсу
Como en madera y yeso
Будто по дереву и гипсу
And even God herself has fewer plans than me
И даже Бог сама планирует меньше меня
But she never helps me out with my scams for free, though
Она никогда не помогает мне в моих жульничествах за просто так
She grabs a stick and then she points it at me
Она берет жезл и тычет им в меня
When I say nothing, I say everything
Когда я ничего не говорю, я говорю всё
Yeah, when I say nothing, I say everything
Да, когда я ничего не говорю, я говорю всё
They threw me down in a lazaretto
Они выкинули меня в Лазаретто
Born rottin', bored rotten
Родился негодным, от скуки загниваю
Making models of people I used to know
Леплю людей, которых я когда-то знал
Out of coffee and cotton
Из кофе и ваты
And all of my illegitimate kids have begotten
И всех моих незаконных детей
Thrown down to the wolves, made feral for nothing
Бросили волкам, зря сделав их дикими
Quarantined on the Isle Of Man
От карантина на острове Мэн
And I′m trying to escape any way that I can, oh
Я пытаюсь сбежать всеми силами
Any way that I can, oh
Всеми своими силами, ох
Damn, I have no time left, time is lost
У меня не осталось времени
No time at all, throw it in a garbage can
Время потеряно
And I shake God's hand
Нет больше времени, брось его в помойное ведро
I jump up and let her know when I can
Пожимая Богу руку
This is how I'm gonna do it
Я вскакиваю и говорю ей, когда смогу
They wanna blow down the prison
Вот как я это сделаю
They′re lighting fires with the cash of the masses
Они хотят вырваться из оков
And like the dough, I don′t fall down
Они зажигают огни от денег народа
I'm so Detroit, I make it rise from the ashes
И будучи сильным, я не падаю
Yeah, that′s it
Я сам как Детройт, и я заставлю его восстать из пепла





Авторы: John Anthony White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.