Текст и перевод песни Jack White - Morning At Midnight

Morning At Midnight

(Ah yeah!)

You know it's morning at midnight
But there ain't no sun
So what you need to do
Well, you'd better get done, yeah

There's not many around now
The bar is emptied out
I can hear a sound now
A whisper is a shout

Do you want to go for a walk?
A walk with me to nowhere

'Cause it's morning at midnight
But there ain't no sun
So what you need to do?
Well, you'd better get done
Before the rays light up
And the birds come alive
And everybody wakes up
And people start to arrive
They're coming alive

Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah

Walking through the morning
Stuttering and stalling
Catch me when I'm falling
Oh yeah!
Before the sun is rising
The silence is surprising
Walk with me tonight then
Oh yeah!

Do you want to go for walk with me to nowhere?

You know it's morning at midnight
But there ain't no sun
So what you need to do?
Well, you'd better get done
Before the rays light up
And the birds come alive
And everybody wakes up, hey
And people start to arrive
They're coming alive!

Утро в полночь

(Ах да!)

Ты же знаешь, сейчас утро в полночь
Но солнца нет
Так что тебе нужно сделать
Да, тебе лучше поторопиться, да

Вокруг почти никого
Бар опустел
Теперь я слышу звук
Шепот подобен крику

Не хочешь ли ты прогуляться?
Прогуляться со мной в никуда

Ведь сейчас утро в полночь
Но солнца нет
Так что тебе нужно сделать?
Ну, тебе лучше поторопиться
Прежде чем лучи засветят
И птицы оживут
И все проснутся
И люди начнут прибывать
Они оживают

О да
О да
О да

Идем сквозь утро
Заикаясь и медля
Поймай меня, когда я падаю
О да!
Пока солнце не взошло
Тишина удивляет
Прогуляйся со мной этой ночью
О да!

Не хочешь ли ты прогуляться со мной в никуда?

Ты же знаешь, сейчас утро в полночь
Но солнца нет
Так что тебе нужно сделать?
Ну, тебе лучше поторопиться
Прежде чем лучи засветят
И птицы оживут
И все проснутся, эй
И люди начнут прибывать
Они оживают!