Текст и перевод песни Jack and the Weatherman - Captured
The
whispers
of
the
trees
Le
murmure
des
arbres
The
humming
of
the
bees
Le
bourdonnement
des
abeilles
Make
me
wonder
if
I'm
pleased,
with
the
circumstances
surrounding
me
Me
font
me
demander
si
je
suis
satisfait
des
circonstances
qui
m'entourent
This
life
keeps
rolling
on
and,
I
keep
forgetting
what
I
want
Cette
vie
continue
de
rouler
et
j'oublie
toujours
ce
que
je
veux
The
howling
of
the
wind
Le
hurlement
du
vent
A
little
bird
that
sings
Un
petit
oiseau
qui
chante
About
the
things
I've
never
tried,
so
much
to
do
before
I
die
À
propos
des
choses
que
je
n'ai
jamais
essayées,
tant
de
choses
à
faire
avant
de
mourir
This
life
keeps
rolling
on
and,
I
keep
forgetting
what
I
want
Cette
vie
continue
de
rouler
et
j'oublie
toujours
ce
que
je
veux
Oh
world
you've
captured
me
Oh
monde,
tu
m'as
capturé
And
all
I
ask
of
thee
Et
tout
ce
que
je
te
demande
Is
for
a
man
to
be
free
C'est
qu'un
homme
soit
libre
For
a
man
to
be
free
Qu'un
homme
soit
libre
The
white
wash
in
the
waves
Le
blanc
qui
éclabousse
dans
les
vagues
The
sunset
on
the
lake
Le
coucher
de
soleil
sur
le
lac
Make
my
lonesome
troubles
wait,
will
I
ever
sleep
it's
hard
to
say
Font
attendre
mes
soucis
solitaires,
est-ce
que
je
dormirai
un
jour,
c'est
difficile
à
dire
This
life
keeps
rolling
on
and,
I
keep
forgetting
what
I
want
Cette
vie
continue
de
rouler
et
j'oublie
toujours
ce
que
je
veux
The
shadows
of
the
clouds
Les
ombres
des
nuages
Fall
over
me,
and
show
somehow
Tombent
sur
moi
et
montrent
d'une
certaine
façon
It's
not
all
gone,
only
my
heart
knows
where
I
belong
Que
tout
n'est
pas
perdu,
seul
mon
cœur
sait
où
j'appartiens
Life
keeps
rolling
on
and,
I
keep
forgetting
what
I
want
La
vie
continue
de
rouler
et
j'oublie
toujours
ce
que
je
veux
Oh
world
you've
captured
me
Oh
monde,
tu
m'as
capturé
And
all
I
ask
of
thee
Et
tout
ce
que
je
te
demande
Is
for
a
man
to
be
free
C'est
qu'un
homme
soit
libre
For
a
man
to
be
free
Qu'un
homme
soit
libre
The
whispers
of
the
trees
Le
murmure
des
arbres
The
humming
of
the
bees
Le
bourdonnement
des
abeilles
Make
me
wonder
if
I'm
pleased,
with
the
circumstances
surrounding
me
Me
font
me
demander
si
je
suis
satisfait
des
circonstances
qui
m'entourent
This
life
keeps
rolling
on
and,
I
keep
forgetting
what
I
want
Cette
vie
continue
de
rouler
et
j'oublie
toujours
ce
que
je
veux
Oh
world
you've
captured
me
Oh
monde,
tu
m'as
capturé
And
all
I
ask
of
thee
Et
tout
ce
que
je
te
demande
Is
for
a
man
to
be
free
C'est
qu'un
homme
soit
libre
For
a
man
to
be
free
Qu'un
homme
soit
libre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.