Текст и перевод песни Jack and the Weatherman - Man Enough
Did
you
ever
walk
through
the
wilderness,
Ты
когда-нибудь
шла
по
дикой
местности,
Lost
and
alone?
Потерянная
и
одинокая?
Wolves
howling
in
the
distance,
Волки
воют
вдалеке,
A
chill
runs
through
your
bones.
Холод
пробирает
до
костей.
Use
your
instincts,
Пользуйся
своими
инстинктами,
Make
fire
on
your
own,
Разведи
огонь
сама,
Kill
a
dear
with
your
bare
hands
and
cook
him
on
the
stove.
Убей
оленя
голыми
руками
и
приготовь
его
на
плите.
That's
right,
Вот
именно,
Can
you
navigate?
Умеешь
ли
ты
ориентироваться?
What's
east
and
what's
west
you
better
find
your
way
Что
восток,
а
что
запад,
тебе
лучше
найти
дорогу.
This
ain't
the
boys
scout
son,
Это
не
бойскауты,
дочка,
We
don't
graduate,
Мы
не
выпускаемся,
This
is
life
or
death
survival,
Это
выживание,
жизнь
или
смерть,
Now
step
up
your
fucking
game.
А
теперь
подними
свою
чертову
планку.
Are
you
man
enough?
Ты
достаточно
мужественна?
Are
you
strong,
are
you
rough
are
tough?
Ты
сильная,
грубая,
жесткая?
Are
you
man
enough?
Ты
достаточно
мужественна?
Are
you
man
enough
for
love?
Ты
достаточно
мужественна
для
любви?
Are
you
man
enough?
Ты
достаточно
мужественна?
Are
you
strong,
are
you
rough
are
tough?
Ты
сильная,
грубая,
жесткая?
Are
you
man
enough?
Ты
достаточно
мужественна?
Are
you
man
enough
for
love?
Ты
достаточно
мужественна
для
любви?
Can
you
hold
on?
Сможешь
ли
ты
держаться?
When
the
night
is
long,
Когда
ночь
длинна,
Despite
a
raging
storm,
Несмотря
на
бушующую
бурю,
Can
you
still
be
strong?
Сможешь
ли
ты
оставаться
сильной?
Can
you
climb
that
mountain
to
the
top?
Сможешь
ли
ты
взобраться
на
вершину
горы?
Against
all
odds,
Несмотря
ни
на
что,
Say
fuck
it,
Сказать,
к
черту
все,
I
will
not
give
up?
Я
не
сдамся?
Can
you
be
the
alpha
male?
Можешь
ли
ты
быть
альфа-самкой?
The
one
who
can?
Той,
которая
может?
Testosterone
flowing,
Тестостерон
бурлит,
Are
you
masculine?
Ты
мужественная?
Can
you
fight?
Можешь
ли
ты
драться?
With
every
last
breath
you
have
inside?
До
последнего
вздоха?
Can
you
look
death
straight
into
the
eye?
Можешь
ли
ты
смотреть
смерти
прямо
в
глаза?
Are
you
man
enough?
Ты
достаточно
мужественна?
Are
you
strong,
are
you
rough
are
tough?
Ты
сильная,
грубая,
жесткая?
Are
you
man
enough?
Ты
достаточно
мужественна?
Are
you
man
enough
for
love?
Ты
достаточно
мужественна
для
любви?
Are
you
man
enough?
Ты
достаточно
мужественна?
Are
you
strong,
are
you
rough
are
tough?
Ты
сильная,
грубая,
жесткая?
Are
you
man
enough?
Ты
достаточно
мужественна?
Are
you
man
enough
for
love?
Ты
достаточно
мужественна
для
любви?
You
think
you
got
it,
Ты
думаешь,
что
у
тебя
есть
это,
You
think
your
tough.
Ты
думаешь,
ты
жесткая.
You
found
a
girl,
Ты
нашла
парня,
Now
you
fell
in
love.
Теперь
ты
влюбилась.
She
wants
your
time,
Он
хочет
твоего
времени,
What
you
gonna
do?
Что
ты
будешь
делать?
Better
compromise,
Лучше
иди
на
компромисс,
She's
coming
straight
for
you.
Он
идет
прямо
к
тебе.
Better
get
ready,
Лучше
приготовься,
Better
hold
tight,
Лучше
держись
крепче,
There
gonna
be
fights
that
last
around
all
night.
Будут
ссоры,
которые
длятся
всю
ночь.
Better
ask
yourself,
Лучше
спроси
себя,
Can
you
handle
this?
Справишься
ли
ты
с
этим?
Are
you
man
enough?
Ты
достаточно
мужественна?
For
the
real
shit?
Для
настоящего
дерьма?
Are
you
man
enough?
Ты
достаточно
мужественна?
Are
you
strong,
are
you
rough
are
tough?
Ты
сильная,
грубая,
жесткая?
Are
you
man
enough?
Ты
достаточно
мужественна?
Are
you
man
enough
for
love?
Ты
достаточно
мужественна
для
любви?
Are
you
man
enough?
Ты
достаточно
мужественна?
Are
you
strong,
are
you
rough
are
tough?
Ты
сильная,
грубая,
жесткая?
Are
you
man
enough?
Ты
достаточно
мужественна?
Are
you
man
enough
for
love?
Ты
достаточно
мужественна
для
любви?
Are
you
man
enough?
Ты
достаточно
мужественна?
Are
you
strong,
are
you
rough
are
tough?
Ты
сильная,
грубая,
жесткая?
Are
you
strong,
are
you
rough
are
tough?
Ты
сильная,
грубая,
жесткая?
Are
you
strong,
are
you
rough
are
tough?
Ты
сильная,
грубая,
жесткая?
Are
you
strong,
are
you
rough
are
tough?
Ты
сильная,
грубая,
жесткая?
Are
you
man
enough
for
love?
Ты
достаточно
мужественна
для
любви?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.