Текст и перевод песни Jack and the Weatherman - The Lucky Ones

The Lucky Ones

Find it hard to say
Swear that I′m okay
But you're lighting up my ways
For that living′s easy

Each and every day
The walls I keep away
And whoever's there to stay
That living's easy

They don′t feel it in the air, they don′t feel it in the air
Ain't it crazy that we′re here? Ain't it crazy that we′re here?

We are the lucky ones, every single one of us
Born underneath the stars
We are the lucky ones, every single one of us
Take a look at where you are

Find it hard to live
When everything that it
Keeps changing up and I'm afraid that Imma caught up in it
Each and every day
Something stands beyond my way
It keeps telling me that the world′s in need of some energy, yeah

Don't you feel it in the air? Don't you feel it in the air?
We are the lucky ones, every single one of us
Born underneath the stars
We are the lucky ones, every single one of us
Take a look at where you are

Everybody′s walking by me
They don′t seem to realize that
Every single day we fightin'
Baby they′re just scared of us
Focus on the should and would and and could and how we're gonna get it
Everything is spinning while we walk underneath the stars

We are the lucky ones, every single one of us
Born underneath the stars
We are the lucky ones, every single one of us
Born underneath the stars
We are the lucky ones, every single one of us
Take a look at where you are

Счастливчики

Мне сложно сказать,
Клянусь, что я в порядке,
Но ты освещаешь мой путь,
И жизнь становится проще.

Каждый божий день
Я разрушаю стены,
И кто бы ни остался рядом,
Жизнь становится проще.

Они не чувствуют этого в воздухе, они не чувствуют этого в воздухе.
Разве не безумно, что мы здесь? Разве не безумно, что мы здесь?

Мы счастливчики, каждый из нас,
Рожденные под звездами.
Мы счастливчики, каждый из нас,
Взгляни, где ты сейчас.

Мне сложно жить,
Когда всё вокруг
Постоянно меняется, и я боюсь, что запутаюсь в этом.
Каждый божий день
Что-то встает на моем пути,
И оно говорит мне, что миру нужна энергия, да.

Разве ты не чувствуешь это в воздухе? Разве ты не чувствуешь это в воздухе?
Мы счастливчики, каждый из нас,
Рожденные под звездами.
Мы счастливчики, каждый из нас,
Взгляни, где ты сейчас.

Все проходят мимо,
Они, кажется, не понимают,
Что каждый день мы боремся,
Детка, они просто боятся нас.
Мы думаем о том, что должны, могли бы и как мы это получим,
Всё вокруг вертится, пока мы идем под звездами.

Мы счастливчики, каждый из нас,
Рожденные под звездами.
Мы счастливчики, каждый из нас,
Рожденные под звездами.
Мы счастливчики, каждый из нас,
Взгляни, где ты сейчас.