Текст и перевод песни Jack the Stripper - Nothing Changes
The
men
in
their
white
coats
grew
an
ear
on
a
rodent
to
listen
to
their
wasted
words.
Люди
в
белых
халатах
отрастили
ухо
грызуну,
чтобы
тот
прислушивался
к
их
пустым
словам.
Then
they
bloated
it
with
pharmaceuticals
and
bore
it
down
with
tumors.
Затем
они
раздули
его
фармацевтическими
препаратами
и
забили
опухолями.
With
that
weight
eternal
it
was
friven
into
the
ground.
С
таким
весом
он
был
вбит
в
землю.
Numb
in
the
feet
and
far
away
from
home.
Онемение
в
ногах
и
вдали
от
дома.
The
lives
forgotten
by
the
lives
forgot.
Жизни,
забытые
забытыми
жизнями.
Every
day
I
get
the
feeling
we
are
at
the
butt
of
some
cruel
joke
only
the
dirt
and
the
worms
know
the
punch
line
to.
Каждый
день
у
меня
такое
чувство,
что
мы
оказались
в
центре
какой-то
жестокой
шутки,
суть
которой
знают
только
грязь
и
черви.
Now
wonder
road
kill
grins
so
wide.
Теперь
чудо-убийца
на
дороге
ухмыляется
так
широко.
No
wonder
lemmings
throw
themselves
into
the
seas.
Неудивительно,
что
лемминги
бросаются
в
море.
No
wonder
heavy
hearts
beat
to
a
dirge
like
a
rhythm.
Неудивительно,
что
тяжелые
сердца
бьются
в
панихидном
ритме.
Beating
slower
every
moment
like
the
first
to
your
chest
as
it
dawns
that
all
your
anthems
are
worthless.
С
каждым
мгновением
сердце
бьется
все
медленнее,
как
первое
в
твоей
груди,
когда
до
тебя
доходит,
что
все
твои
гимны
ничего
не
стоят.
All
exits
are
closed.
Все
выходы
закрыты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kubasa Cook
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.