JackSounds - Say When - перевод текста песни на немецкий

Say When - JackSoundsперевод на немецкий




Say When
Sag Wann
(You have a gift, Jack)
(Du hast ein Talent, Jack)
Went and made handling my shit a regular pattern (Yeah, yeah)
Habe es mir zur Gewohnheit gemacht, meine Sachen zu regeln (Ja, ja)
Money was coming in, I had to up the standard, I'ma go and get it faster (Hey)
Das Geld kam rein, ich musste den Standard erhöhen, ich hole es mir schneller (Hey)
Fuck with the movement and you gon' end up in disaster, yeah (No time for that)
Leg dich mit der Bewegung an und du endest im Desaster, ja (Keine Zeit dafür)
I ain't got time for that shit, I'ma deal with it after, yeah (No time for that)
Ich habe keine Zeit für so was, ich kümmere mich später darum, ja (Keine Zeit dafür)
Lotta y'all getting competitive
Viele von euch werden wettbewerbsfähig
Flex if you question the penmanship, yeah
Gib an, wenn du die Handschrift in Frage stellst, ja
Dead, dead wrong if you think I'm regular
Völlig, völlig falsch, wenn du denkst, ich bin gewöhnlich
I'ma be my own executive (Yeah)
Ich werde mein eigener Chef sein (Ja)
Don't call me fam like a relative (Yeah)
Nenn mich nicht Fam, wie einen Verwandten (Ja)
Doing it right I ain't settling (Yeah)
Ich mache es richtig, ich gebe mich nicht zufrieden (Ja)
Excellence out of your element, yeah
Exzellenz außerhalb deines Elements, ja
I gotta go get the Bezel fit, yeah (Whoa)
Ich muss mir die Lünette holen, ja (Whoa)
Popping, they know it's me (Me)
Sie wissen, dass ich es bin (Ich)
Flopping ain't happening, working so hard
Floppen passiert nicht, ich arbeite so hart
I'ma keep it on go with speed, yeah (Working so hard)
Ich bleibe mit Geschwindigkeit dran, ja (Ich arbeite so hart)
I don't even know the peak, yeah (No way)
Ich kenne nicht mal den Gipfel, ja (Keine Chance)
And I can flow for weeks, yeah (Yeah)
Und ich kann wochenlang flowen, ja (Ja)
Been at this shit, always been down when it get loud
Bin schon lange dabei, war immer da, wenn es laut wird
Tryna go and be the best out when I'm living out my hopes and dreams, yeah (Yeah)
Ich versuche, der Beste zu sein, wenn ich meine Hoffnungen und Träume lebe, ja (Ja)
Fuck do you think this is?
Was zum Teufel denkst du, was das hier ist?
Man, I hope that it's sinking in, I'm a visionair' (Yeah)
Mann, ich hoffe, es sickert ein, ich bin ein Visionär (Ja)
I got this shit on lock and for you it just isn't there, man I've been aware (Yeah)
Ich habe das hier im Griff und für dich ist es einfach nicht da, Mann, ich bin mir dessen bewusst (Ja)
Working my way up to billionaire (Billie)
Ich arbeite mich hoch zum Milliardär (Milliarde)
Top of the pyramid, I'm 'bout to get up there
An der Spitze der Pyramide, ich werde da hochkommen
Know this shit ain't no simple plan (Nah)
Ich weiß, dass das kein einfacher Plan ist (Nein)
I hope what I'm saying is crystal clear
Ich hoffe, was ich sage, ist kristallklar
Say when then I'm all on it
Sag wann, dann bin ich voll dabei
I could fake it but that really just ain't me (No)
Ich könnte es vortäuschen, aber das bin ich wirklich nicht (Nein)
Patient then I'm on top quick (Hey)
Geduldig, dann bin ich schnell oben (Hey)
It's only up now, I'm really in this shit (It's only going up now, now)
Es geht nur noch aufwärts, ich bin wirklich drin in diesem Ding (Es geht nur noch aufwärts, jetzt)
Say when then I'm all on it
Sag wann, dann bin ich voll dabei
I could fake it but that really just ain't me (No)
Ich könnte es vortäuschen, aber das bin ich wirklich nicht (Nein)
Patient then I'm on top quick (Top of this shit)
Geduldig, dann bin ich obenauf (An der Spitze)
It's only up now, I'm really in this shit
Es geht nur noch aufwärts, ich bin wirklich drin in diesem Ding
They've been looking for a breakthrough (Yeah)
Sie haben nach einem Durchbruch gesucht (Ja)
I've been working on my debut (Okay)
Ich habe an meinem Debüt gearbeitet (Okay)
House in L.A. with a great view (Whoa)
Haus in L.A. mit einer tollen Aussicht (Whoa)
Think that ain't nothing I can't do (Uh huh)
Denk, dass es nichts gibt, was ich nicht tun kann (Äh huh)
Stay tuned
Bleib dran
You ain't been on the inside, you ain't know how the clique slide, yeah (You don't)
Du warst nicht mittendrin, du weißt nicht, wie die Clique abgeht, ja (Du weißt es nicht)
They wanna switch sides, that's the shit that I despise
Sie wollen die Seiten wechseln, das ist das, was ich verachte
You ain't nothing but a yes man (What)
Du bist nichts als ein Jasager (Was)
I'll give 'em an hour for ten bands
Ich gebe ihnen eine Stunde für zehn Riesen
I've been out here tryna expand (Grow)
Ich bin hier draußen und versuche zu expandieren (Wachsen)
Scheming on it till the jet lands (Scheme)
Ich plane, bis das Flugzeug landet (Plane)
Set plans, are going in motion
Feste Pläne, die in Bewegung gesetzt werden
You can keep your promotions (Keep it)
Du kannst deine Werbung behalten (Behalt sie)
I'm 'bout to climb to the top of the totem
Ich bin dabei, an die Spitze des Totempfahls zu klettern
When I'm spitting it's molten (Climb)
Wenn ich spucke, ist es geschmolzen (Klettern)
Keep it authentic, they flaunt if it's rented
Bleibe authentisch, sie protzen, wenn es gemietet ist
I ain't 'bout that shit 'cause I know who I am (Yeah)
Ich steh nicht auf so was, weil ich weiß, wer ich bin (Ja)
I stack it up while I'm blowing some bands (Stack it up, yeah)
Ich stapel es, während ich ein paar Scheine ausgebe (Stapel es, ja)
'Cause doing 'em both is all part of the plan (Yes sir)
Denn beides zu tun, ist alles Teil des Plans (Ja, Sir)
Way that I'm moving I'm always ahead of 'em
So wie ich mich bewege, bin ich ihnen immer voraus
Staying consistent they don't understand (No)
Ich bleibe konsequent, sie verstehen es nicht (Nein)
I do it all and you do what you can
Ich mache alles und du tust, was du kannst
I've always been running it since I began (Running it)
Ich habe es immer am Laufen gehalten, seit ich angefangen habe (Am Laufen)
Running my price up that is (Getting them bands)
Ich treibe meinen Preis in die Höhe, das ist es (Hole mir die Scheine)
Money go right up, yeah
Geld geht direkt nach oben, ja
Roll up and light up (Roll up and)
Zieh hoch und zünde an (Zieh hoch und)
They ain't excite us, no (Uh uh)
Sie begeistern uns nicht, nein (Äh äh)
I've been so high up, rappers is my sons, hitting like Tyson, yeah (Smack, hit)
Ich war so weit oben, Rapper sind meine Söhne, schlage zu wie Tyson, ja (Klatsch, Schlag)
Focused on my buzz
Konzentriert auf meinen Rausch
You ain't the right one, no (Sheesh)
Du bist nicht die Richtige, nein (Sheesh)
Say when then I'm all on it
Sag wann, dann bin ich voll dabei
I could fake it but that really just ain't me (No)
Ich könnte es vortäuschen, aber das bin ich wirklich nicht (Nein)
Patient then I'm on top quick (Hey)
Geduldig, dann bin ich schnell oben (Hey)
It's only up now, I'm really in this shit
Es geht nur noch aufwärts, ich bin wirklich drin in diesem Ding
(It's only going up now)
(Es geht nur noch aufwärts, jetzt)
(It's only going up now, now)
(Es geht nur noch aufwärts, jetzt)





Авторы: Jack Previte

JackSounds - At All Costs
Альбом
At All Costs
дата релиза
22-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.