JackSounds - Ups and Downs - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JackSounds - Ups and Downs




Ups and Downs
Des hauts et des bas
(Jack is producing bangers)
(Jack produit des tubes)
And I, and I, yeah
Et moi, et moi, ouais
(Will I make it, yeah)
(Vais-je y arriver, ouais)
And I, and I, yeah
Et moi, et moi, ouais
And I do it how I wanna now (How I want)
Et je le fais comme je veux maintenant (Comme je veux)
So focused on the drip that everything they do is watered down (Aye, okay)
Tellement concentré sur mon style que tout ce qu'ils font est dilué (Aye, okay)
I got so much fucking work to do, that's why I'm not around (Whoa, ho)
J'ai tellement de boulot à faire, c'est pour ça que je ne suis pas dans le coin (Whoa, ho)
It's crazy I could even go this far and do it all from sound
C'est fou que je puisse aller aussi loin et tout faire avec du son
You can see the realness when you're looking in my face now (Ho, yeah)
Tu peux voir l'authenticité quand tu me regardes en face maintenant (Ho, yeah)
Time is of the essence so I never slow the pace down (Yeah, yeah)
Le temps presse, alors je ne ralentis jamais le rythme (Yeah, yeah)
Catch me if you can, I'd be surprised if you can find me (Never)
Attrape-moi si tu peux, je serais surpris que tu me trouves (Jamais)
'Cause I'm just moving forward and I never look behind me (I'm never looking)
Parce que j'avance et je ne regarde jamais derrière moi (Je ne regarde jamais)
All the ups and downs I'm feeling, life is like a rollercoaster (Whoa)
Tous les hauts et les bas que je ressens, la vie est comme des montagnes russes (Whoa)
Headed in the right direction, now I know I'm going closer
Je vais dans la bonne direction, maintenant je sais que je me rapproche
As I'm going on this journey, it's harder to hold the focus (Whoa, whoa)
Au fur et à mesure que j'avance dans ce voyage, il est plus difficile de rester concentré (Whoa, whoa)
That's why I've been thinking to myself
C'est pourquoi je me suis dit
Will I make it through the ups and downs?
Vais-je surmonter les hauts et les bas?
Will I make it?
Vais-je y arriver?
What will you do when I'm not around? (What will you do?)
Que feras-tu quand je ne serai plus ? (Que feras-tu ?)
Times are changing (Yeah)
Les temps changent (Yeah)
Will I make it? (Do)
Vais-je y arriver ? (Le faire)
Will I make it through the ups and downs? (Do)
Vais-je surmonter les hauts et les bas ? (Le faire)
All the changes (Yeah)
Tous les changements (Yeah)
Will I make it? (Will I make it?)
Vais-je y arriver ? (Vais-je y arriver ?)
What will you do when I'm not around? (What will you do?)
Que feras-tu quand je ne serai plus ? (Que feras-tu ?)
Times are changing
Les temps changent
Dominate it (Whoa, ho)
Domine-le (Whoa, ho)
'Cause you know that I don't fuck around
Parce que tu sais que je ne rigole pas
Realized that I had the opportunity in front of me (Whoa, yeah)
J'ai réalisé que j'avais l'opportunité devant moi (Whoa, yeah)
And I don't care where I am now, I care 'bout where I'm gonna be
Et je me fiche d'où je suis maintenant, je me soucie d'où je vais être
So I don't mind it when they're judging me for where I'm currently at (Whoo)
Alors ça ne me dérange pas qu'ils me jugent pour je suis actuellement (Whoo)
I just really need to know if you'll be down, so tell me (Tell me)
J'ai juste vraiment besoin de savoir si tu seras là, alors dis-le moi (Dis-le moi)
Is you gonna ride or not?
Vas-tu suivre le mouvement ou pas ?
Heating up, I like it hot (Heating up)
Ça chauffe, j'aime ça chaud (Ça chauffe)
Building all the way until I'm chilling in a private yacht (Yeah)
Je construis jusqu'à ce que je me relaxe sur un yacht privé (Yeah)
I am like a rising stock (Rising)
Je suis comme une action en hausse (En hausse)
Get this shit done on the spot
Je fais ce truc sur le champ
I'm just tryna right my wrongs and I'm giving it all I got (All I got)
J'essaie juste de réparer mes erreurs et je donne tout ce que j'ai (Tout ce que j'ai)
Yeah, whenever I'm giving it to 'em (Whenever I'm)
Ouais, chaque fois que je leur donne (Chaque fois que je)
I'm going off till I'm getting on (Yeah)
Je continue jusqu'à ce que je réussisse (Yeah)
I'll do it forever, don't matter how long
Je le ferai pour toujours, peu importe combien de temps
'Cause I'm getting closer, the whole game was over when I got addicted to music
Parce que je me rapproche, tout était fini quand je suis devenu accro à la musique
(Whole game was over)
(Tout était fini)
Even when everything's perfect, I still find a way for a little improvement (Little bit)
Même quand tout est parfait, je trouve toujours un moyen de m'améliorer un peu (Un peu)
Yeah, spitting so fluent, I'm sick when I do it, the kid is a mutant (Sick)
Ouais, je rappe avec fluidité, je suis malade quand je le fais, le gamin est un mutant (Malade)
I went and did the impossible (Whoo)
J'ai fait l'impossible (Whoo)
Now they see it, the results are in
Maintenant ils le voient, les résultats sont
I had to get through all the highs and lows (Highs and lows)
J'ai traverser tous les hauts et les bas (Hauts et les bas)
Now I did it and I'm flourishing
Maintenant je l'ai fait et je m'épanouis
I got the answer if you're wondering
J'ai la réponse si tu te demandes
Will I make it through the ups and downs? (Will I make it, yeah)
Vais-je surmonter les hauts et les bas ? (Vais-je y arriver, ouais)
Will I make it?
Vais-je y arriver ?
What will you do when I'm not around? (What will you do?)
Que feras-tu quand je ne serai plus ? (Que feras-tu ?)
Times are changing (Yeah)
Les temps changent (Yeah)
Will I make it? (Whoa)
Vais-je y arriver ? (Whoa)
Will I make it through the ups and downs?
Vais-je surmonter les hauts et les bas ?
All the changes (Yeah)
Tous les changements (Yeah)
Will I make it? (Will I make it?)
Vais-je y arriver ? (Vais-je y arriver ?)
What will you do when I'm not around? (What will you do?)
Que feras-tu quand je ne serai plus ? (Que feras-tu ?)
Times are changing
Les temps changent
Dominate it
Domine-le
'Cause you know that I don't
Parce que tu sais que je ne





Авторы: Jack Previte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.