Текст и перевод песни Jackboy - Own My Masters

Own My Masters

I done ran up a check, now I'm the one bitches chase after
All these chains on my neck, I'm not a slave, I own my masters
I got that bread and stacked it up
It get put on your head, might start whacking stuff
I got her head and fell in love
She eat up that dick, ain't no letting up

This is not a Corvette, my Aventador go way faster
I could flex on my ex, it ain't hard to see my new bitch badder
I got 'em hating that I leveled up
But I'm rich, so no, I do not give a fuck
Everywhere that I step, it's a pistol tucked
Send one of your niggas to get wet up

Got the game in a lock and I won't let up
Got fresh out the box and got rich as fuck
Pockets all got a knot, bought the Lamb' off the lot
Might fuck around and go buy the Bentley truck

Had to grow up real rough, times used to be tough
But them niggas still hate how I live it up
I was posted in the cut, we ain't on it letting up
'Til I got off my ass and ran it up

Had to get off my ass and go get it
Lil' nigga, but I got big digits
If it come down to beef, I'm with it
You can die 'bout a tweet, boy, you silly
You can't say shit about me, I got a milli'

Whenever I go, my family gon' get it
Can never trip 'bout a hoe, soon I hit it, I quit it
Can't be love, sorry bae, I admit it
Fill up them drugs, so the pain, I don't feel it
My bitch real bad, I be fucking on a menace

She give me head while I drive, I can wreck, this ain't rented
And I got some my windows five-percent tinted
Screaming free Yak, pouring shots of the Henny
All these free bands, gotta custom the Benzy
Grown man gossip, 'bout to kill a nigga runnin'
Can't fuck with niggas, no, Jack not friendly

I done ran up a check, now I'm the one bitches chase after
All these chains on my neck, I'm not a slave, I own my masters
I got that bread and stacked it up
It get put on your head, might start whacking stuff
I got her head and fell in love
She eat up that dick, ain't no letting up

This is not a Corvette, my Aventador go way faster
I could flex on my ex, it ain't hard to see my new bitch badder
I got 'em hating that I leveled up
But I'm rich, so no, I do not give a fuck
Everywhere that I step, it's a pistol tucked
Send one of your niggas to get wet up

Je suis mon propre maître

J'ai gagné une fortune, maintenant c'est moi que les filles poursuivent
Toutes ces chaînes autour de mon cou, je ne suis pas un esclave, je suis mon propre maître
J'ai du blé et je l'ai empilé
Ça te tombe sur la tête, je vais peut-être me mettre à faire des trucs violents
J'ai eu ta tête et je suis tombé amoureux
Tu aimes ma bite, tu ne lâches pas prise

Ce n'est pas une Corvette, mon Aventador va beaucoup plus vite
Je pourrais me la péter devant mon ex, c'est pas dur de voir que ma nouvelle meuf est plus belle
Ils me détestent parce que j'ai monté en grade
Mais je suis riche, donc non, je m'en fous
Partout où je vais, j'ai un flingue dans mon slip
Envoie un de tes mecs, il va se faire arroser

J'ai le jeu sous contrôle et je ne vais pas lâcher prise
Je suis frais sorti du carton et je suis devenu riche comme un fou
Mes poches sont pleines, j'ai acheté la Lamb' sur le parking
Je vais peut-être m'acheter le Bentley truck

J'ai dû grandir dans la misère, les temps étaient durs
Mais ces mecs me détestent toujours parce que je profite de la vie
J'étais planqué dans l'ombre, on n'a pas lâché prise
Jusqu'à ce que je me lève et que j'aille le chercher

J'ai dû me lever et aller le chercher
Petit mec, mais j'ai des gros chiffres
Si ça dégénère, je suis dedans
Tu peux mourir à cause d'un tweet, mec, t'es con
Tu ne peux rien me dire, j'ai un million

Chaque fois que je pars, ma famille va l'avoir
Je ne me fais jamais avoir par une meuf, dès que je la baise, je la largue
Ça ne peut pas être de l'amour, désolée ma belle, je l'avoue
Je remplis mes poches de drogue, pour que la douleur, je ne la ressente pas
Ma meuf est vraiment belle, je la baise comme une bête

Elle me fait une pipe pendant que je conduis, je peux tout casser, c'est pas loué
Et j'ai mes vitres teintées à 5%
J'hurle "Free Yak", je verse des shots de Henny
Tous ces billets gratuits, je dois customiser la Benzy
Les ragots de grands hommes, sur le point de tuer un mec qui court
Je ne peux pas me mêler à ces mecs, non, Jack n'est pas sympa

J'ai gagné une fortune, maintenant c'est moi que les filles poursuivent
Toutes ces chaînes autour de mon cou, je ne suis pas un esclave, je suis mon propre maître
J'ai du blé et je l'ai empilé
Ça te tombe sur la tête, je vais peut-être me mettre à faire des trucs violents
J'ai eu ta tête et je suis tombé amoureux
Tu aimes ma bite, tu ne lâches pas prise

Ce n'est pas une Corvette, mon Aventador va beaucoup plus vite
Je pourrais me la péter devant mon ex, c'est pas dur de voir que ma nouvelle meuf est plus belle
Ils me détestent parce que j'ai monté en grade
Mais je suis riche, donc non, je m'en fous
Partout où je vais, j'ai un flingue dans mon slip
Envoie un de tes mecs, il va se faire arroser