Текст и перевод песни Jackie - Nu eller aldrig (Ingen Romeo)
Stressa
inte
stressa
inte
Не
напрягайся,
не
напрягайся
Ärligt
ta
det
lugnt
inte
en
minut
Честно
говоря,
не
расслабляйся
ни
на
минуту
Lång
skoldag
sen
de
e
jobbet
Долгий
день
в
школе
после
работы
Ger
aldrig
upp
vägrar
tjänster
Никогда
не
отказывайтесь
от
услуг
För
mina
drömmar
ja
jag
ser
dom
inom
räckhåll
Что
касается
моих
мечтаний,
да,
я
вижу
их
в
пределах
досягаемости
Men
sen
du
kom
jag
tappa
fokus
ifrån
ditt
håll
Но
с
тех
пор,
как
ты
пришел,
я
перестаю
ориентироваться
в
твоем
направлении
Aldrig
att
ja
bara
släpper
allting
bara
så
fort
du
kommer
in
bara
så
fort
du
kommer
in
så
tänker
jag
aldrig
bli
din
Никогда
не
говори
"да",
просто
забудь
обо
всем,
как
только
ты
войдешь,
как
только
ты
войдешь,
я
никогда
не
буду
твоей.
Baby
om
du
verkligen
vill
va
min
får
du
kämpa
för
din
vinst
får
du
kämpa
för
din
vinst
så
enkelt
går
det
inte
till
Детка,
если
ты
действительно
хочешь
быть
моей,
ты
должна
бороться
за
свою
выгоду,
ты
должна
бороться
за
свою
выгоду.
Nu
eller
aldrig
Сейчас
или
никогда
Nu
eller
aldrig
Сейчас
или
никогда
Trodde
du
seriöst
du
kunde
vakta
min
framtid
Ты
серьезно
думал,
что
сможешь
защитить
мое
будущее
Du
vill
vara
min
Romeo
behöver
ingen
Romeo
nu
eller
aldrig
Ты
хочешь
быть
моим
Ромео,
мне
не
нужен
никакой
Ромео
сейчас
или
никогда.
Nu
eller
aldrig
Сейчас
или
никогда
Trodde
du
seriöst
kunde
vakta
min
framtid
Думал,
ты
сможешь
всерьез
позаботиться
о
моем
будущем
Du
vill
vara
min
Romeo
behöver
ingen
Romeo
ingen
Romeo
ingen
Romeo
ingen
Romeo
ingen
Romeo
Вы
хотите
быть
моим
Ромео
Ромео
Ромео
Ромео
необходимости
нет
нет
нет
нет
Ромео,
нет,
Ромео,
нет,
Ромео
Ta
det
lugnt
andas
ut
tävlar
med
mig
själv
aldrig
som
förut
för
mig
musiken
hela
vägen
ja
känner
rytmen
i
själen
men
känslor
stoppar
och
bara
sätter
allt
på
paus
nu
Успокойся,
выдохни,
соревнуйся
сам
с
собой,
никогда
так,
как
раньше,
для
меня
музыка
звучит
постоянно,
да,
я
чувствую
ритм
в
душе,
но
эмоции
останавливаются,
и
просто
поставь
все
на
паузу
прямо
сейчас.
Aldrig
att
ja
bara
släpper
allting
bara
så
fort
du
kommer
in
bara
så
fort
du
kommer
in
så
tänker
jag
aldrig
bli
din
baby
om
du
verkligen
vill
va
min
får
du
kämpa
för
din
vinst
får
du
kämpa
för
din
vinst
så
enkelt
går
det
inte
till
Никогда,
да,
просто
забудь
обо
всем,
как
только
ты
войдешь,
как
только
ты
войдешь,
я
никогда
не
буду
твоей
малышкой,
если
ты
действительно
хочешь
быть
моей,
ты
должна
бороться
за
свою
выгоду,
ты
должна
бороться
за
свою
выгоду,
это
не
так
просто.
Nu
eller
aldrig
Сейчас
или
никогда
Nu
eller
aldrig
Сейчас
или
никогда
Trodde
du
seriöst
du
kunde
vakta
min
framtid
Ты
серьезно
думал,
что
сможешь
защитить
мое
будущее
Du
vill
vara
min
Romeo
behöver
ingen
Romeo
nu
eller
aldrig
nu
eller
aldrig
trodde
du
seriöst
kunde
vakta
min
framtid
Ты
хочешь
быть
моим
Ромео,
не
нуждаешься
в
Ромео
сейчас
или
никогда,
сейчас
или
никогда
не
думал,
что
ты
сможешь
всерьез
охранять
мое
будущее.
Du
vill
vara
min
Romeo
behöver
ingen
Romeo
ingen
Romeo
ingen
Romeo
ingen
Romeo
ingen
Romeo
Вы
хотите
быть
моим
Ромео
Ромео
Ромео
Ромео
необходимости
нет
нет
нет
нет
Ромео,
нет,
Ромео,
нет,
Ромео
Förväntan
det
fanns
inget
annat
än
längtan
från
den
mest
ensammaste
känslan
känns
naken
av
din
asfalt
kämpar
mot
vi
har
gått
igenom
allt
se
berget
av
mitt
liv
se
med
kunglig
monarki
du
står
utan
mig
det
finns
ingenting
men
måste
tänka
efter
om
jag
ens
har
tid
om
det
ska
bli
vi
måste
känns
samma
annars
hjärtat
krossat
och
ja
pallar
inte
drama
undrar
klarar
du
min
värld
stötta
mig
hela
min
färd
om
det
ska
bli
vi
måste
känna
samma
annars
hjärtat
krossat
och
ja
pallar
inte
drama
undrar
klarar
du
min
värld
stötta
mig
hela
min
färd
Ожидание,
не
было
ничего,
кроме
тоски
от
самого
одинокого
чувства,
чувствовать
себя
обнаженным
на
твоем
асфальте,
бороться
с
тем,
что
мы
прошли
через
все
это,
увидеть
гору
моей
жизни,
увидеть
королевскую
монархию,
с
которой
ты
стоишь
без
меня,
нет
ничего,
кроме
как
подумать,
есть
ли
у
меня
вообще
время,
если
это
произойдет,
мы
должны
почувствовать,
что
такое
королевская
монархия.
то
же
самое
в
остальном
если
так
будет,
мы
должны
чувствовать
то
же
самое,
иначе
сердце
будет
разбито,
и
да,
это
не
будет
драмой,
Интересно,
сможешь
ли
ты
справиться
с
моим
миром,
поддержи
меня
на
всем
моем
пути,
если
так
будет,
мы
должны
чувствовать
то
же
самое,
иначе
сердце
будет
разбито,
и
да,
это
не
драма.
не
будет
драмы,
интересно,
сможешь
ли
ты
справиться
с
моим
миром,
поддерживать
меня
на
всем
моем
пути
Nu
eller
aldrig
Сейчас
или
никогда
Nu
eller
aldrig
Сейчас
или
никогда
Trodde
du
seriöst
kunde
vakta
min
framtid
Думал,
ты
сможешь
всерьез
позаботиться
о
моем
будущем
Du
vill
vara
min
Romeo
behöver
ingen
Romeo
Ты
хочешь
быть
моим
Ромео,
тебе
не
нужен
никакой
Ромео
Nu
eller
aldrig
Сейчас
или
никогда
Nu
eller
aldrig
Сейчас
или
никогда
Trodde
du
seriöst
kunde
vakta
min
framtid
Думал,
ты
сможешь
всерьез
позаботиться
о
моем
будущем
Du
vill
vara
min
Romeo
behöver
ingen
Romeo
ingen
Romeo
ingen
Romeo
ingen
Romeo
ingen
Romeo
Вы
хотите
быть
моим
Ромео
Ромео
Ромео
Ромео
необходимости
нет
нет
нет
нет
Ромео,
нет,
Ромео,
нет,
Ромео
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.