Wrong - Jackie Boyz перевод на немецкий

Wrong

Falsch

Well hello hello miss goody two-shoes

Na hallo, hallo Miss Brav und Fromm,

It's really really really nice to meet you.

Es ist wirklich, wirklich schön, dich kennenzulernen.

I know I'm not something that you're used to

Ich weiß, ich bin nicht das, was du gewohnt bist,

But I promise you'll get used to me.

Aber ich verspreche, du wirst dich an mich gewöhnen.

Oh ohh.

Now you've been in the books since forever

Du warst schon immer nur in den Büchern,

Actin' like you haven't read my letters.

Tust so, als hättest du meine Briefe nie gelesen.

You don't have to take an umbrella, sometimes the rain feels good too.

Du brauchst keinen Regenschirm, manchmal tut Regen auch gut.

Ouh you can be bad, bad, bad 'till it's good.

Oh, du kannst schlecht sein, schlecht, bis es sich gut anfühlt.

So bad, bad, that I wish you would.

So schlecht, schlecht, dass ich wünschte, du würdest es tun.

So bad, bad, bad, I want to give what you never had, yeah.

So schlecht, schlecht, ich will dir geben, was du nie hattest, yeah.

Baby take off all of your clothes, I promise that I won't tell a soul.

Baby, zieh all deine Kleider aus, ich verspreche, ich verrat' es keinem.

'Cous baby you look so beautiful, that kind thing never gets old.

Denn Baby, du siehst so wunderschön aus, das wird niemals alt.

'Cous you know the night time's for fun, the time for being close to someone.

Denn du weißt, die Nacht ist zum Spaß da, die Zeit, um jemandem nah zu sein.

'Cous you've been doing right for so long, well baby girl it's time to do wrong. yeahhhh.

Denn du hast so lange alles richtig gemacht, nun ist es Zeit, mal falsch zu liegen, yeahhhh.

Ouuh ouuh, ouuh ouuh, do wrong

Ouuh ouuh, ouuh ouuh, falsch liegen

Ouuh ouuh, ouuh ouuh, do wrong

Ouuh ouuh, ouuh ouuh, falsch liegen

Ouuh ouuh, ouuh ouuh, do wrong, yeaah yeeah.

Ouuh ouuh, ouuh ouuh, falsch liegen, yeaah yeeah.

Well hello hello miss never done it, hiding all your feelings out in public,

Hallo, hallo Miss Noch-nie-gemacht, versteckst deine Gefühle in der Öffentlichkeit,

Don't want to change your personality I love it, just wanna dirty up your mind a lil bit (a lil bit.).

Ich will dich nicht ändern, ich liebe dich so, ich will nur deine Gedanken ein bisschen verderben (ein bisschen.).

Now I can see your halo (halo), shining right at me girl,

Ich sehe deinen Heiligenschein (Heiligenschein), der direkt auf mich strahlt, Mädchen,

But baby you and I know (I know), ain't no better feeling in the world.

Doch Baby, du und ich wissen (wissen), es gibt kein besseres Gefühl auf dieser Welt.

Ouh girl you can be bad, bad bad till it's good.

Oh Mädchen, du kannst schlecht sein, schlecht, bis es gut ist.