Текст и перевод песни Jackie Boyz - Planes, Trains, Automobiles

Planes, Trains, Automobiles

Baby I was so wrong
I can't lie I left you standin
Little did you know I was pretendin
I was alright yeah for the first ride
Now I need your heart back with me

Ten thousand miles here we go woah, woah, woah
When I arrive I don't know woah, woah, woah
I'm moving fast to your soul woah, woah, woah
I'll keep on searchin cause I know your what's important

I'm talking planes, trains, automobiles
I'll take anyone just to get you back here
You're so far away yet you're still standing here
I need a plane train or automobile to your heart

Going down a dark road just looking for a sign
But I'll take the same route if it means you'll be mine
You said it I knew it I shoulda listened baby
I hope I still got time ohh woahh

Ten thousand miles here we go woah, woah, woah
When I arrive I don't know woah, woah, woah
I'm moving fast to your soul woah, woah, woah
I'll keep on searching cause I know your what's important

I'm talking planes, trains, automobiles
I'll take anyone just to get you back here
You're so far away yet you're still standing here
I need a plane train or automobile to your heart

Yeah, and I still don't know how far
How I can get right through your heart
I can't erase girl what we shared
Cause you know my loves right here
But it still ain't alright

I'm talking planes, trains, automobiles
I'll take anyone just to get you back here
You're so far away yet you're still standing here
I need a plane train or automobile to your heart

Planes, trains, automobiles
I'll take anyone just to get you back here
You're so far away yet your still standing here
I need a plane train or automobile to your heart

Avions, trains, automobiles

Mon chéri, j'avais tellement tort
Je ne peux pas mentir, je t'ai laissé là, debout
Tu ne savais pas que je faisais semblant
J'allais bien, ouais, pour le premier voyage
Maintenant, j'ai besoin de ton cœur à nouveau avec moi

Dix mille miles, on y va, ouais, ouais, ouais
Quand j'arriverai, je ne sais pas, ouais, ouais, ouais
Je me déplace rapidement vers ton âme, ouais, ouais, ouais
Je continuerai à chercher, car je sais ce qui est important pour toi

Je parle d'avions, de trains, d'automobiles
Je prendrai n'importe quoi pour te ramener ici
Tu es si loin, et pourtant tu es toujours là, debout
J'ai besoin d'un avion, d'un train ou d'une voiture pour arriver à ton cœur

Je descends une route sombre, juste à la recherche d'un signe
Mais je prendrai le même chemin si cela signifie que tu seras à moi
Tu l'as dit, je le savais, j'aurais dû t'écouter, mon bébé
J'espère qu'il me reste du temps, ohh ouahh

Dix mille miles, on y va, ouais, ouais, ouais
Quand j'arriverai, je ne sais pas, ouais, ouais, ouais
Je me déplace rapidement vers ton âme, ouais, ouais, ouais
Je continuerai à chercher, car je sais ce qui est important pour toi

Je parle d'avions, de trains, d'automobiles
Je prendrai n'importe quoi pour te ramener ici
Tu es si loin, et pourtant tu es toujours là, debout
J'ai besoin d'un avion, d'un train ou d'une voiture pour arriver à ton cœur

Ouais, et je ne sais toujours pas à quelle distance
Comment je peux arriver directement à ton cœur
Je ne peux pas effacer, ma chérie, ce que nous avons partagé
Parce que tu sais que mon amour est ici
Mais ce n'est toujours pas bien

Je parle d'avions, de trains, d'automobiles
Je prendrai n'importe quoi pour te ramener ici
Tu es si loin, et pourtant tu es toujours là, debout
J'ai besoin d'un avion, d'un train ou d'une voiture pour arriver à ton cœur

Avions, trains, automobiles
Je prendrai n'importe quoi pour te ramener ici
Tu es si loin, et pourtant tu es toujours là, debout
J'ai besoin d'un avion, d'un train ou d'une voiture pour arriver à ton cœur