Stone Cold - Jackie Boyz перевод на немецкий

Stone Cold

Damn. im sorry baby never mean to hurt you all i can do is just hope that you forgive me. yeah
Yeah woah woah woah woah woah woah baby. woah woahh woahh ohh baby

I can't seem to clear my mind
I think about it shawty all the time
To know i was the one that did you wrong
But i promise i've change and i put that on everything

Don't wanna go clubbin' with my boys.
Don't wanna meet nobody new
Cuz baby girl im still on love with you
Said im half a man hear me out girl understand

Girl i cheated i shouldn't of beat it
Left you with no heart beat
Now n now i can't sleep a
And there's no reason i have none at all
A cheater stone cold cheater
And im not finished don't think im crazy
Oh girl said she once lay pregnant with my baby
With no reason i have none at all
A cheater a stone cold cheater.

Now i know my actions was wrong
But please listen how i feel about it inside girl
I just cry n cry over and over
You played your position stayed down like a soldier
But while you was home alone
I was gone doing wrong
Should had you down lovin you
Not messin around
Girl i shouldn't of lied to you
I should of told the truth im half a man without you.

Girl i cheated i shouldn't of beat it
Left you with no heart beat
There's no reason i have none at all
A cheater stone cold cheater
And im not finished don't think im crazy
Oh girl said she once lay pregnant with my baby
With no reason i have none at all
A cheater a stone cold cheater

Girl never ever ever meant to tear us apart
Wish we could start all over again didn't mean to play with your heart
Im so sorry baby im so sorry baby
And girl i never ever ever meant to lie to you
No words can express the type of pain that i put you through
Im so wrong so wrong im so torn now that your gone. wooooh

Girl i cheated i shouldn't of beat it
Left you with no heart beat
Now n now i can't sleep girl
And there's no reason i have none at all
A cheater stone cold cheat
And im not finished don't think im crazy oh
Girl said she once lay pregnant with my baby
With no reason i have none at all
A cheater a stone cold cheater.

Eiskalt

Verdammt, es tut mir leid, Baby, ich wollte dich nie verletzen. Ich kann nur hoffen, dass du mir vergibst. Ja.
Ja, woah woah woah woah woah woah Baby. Woah woahh woahh ohh Baby.

Ich kann meinen Kopf nicht frei bekommen.
Ich denke die ganze Zeit darüber nach, Kleine.
Zu wissen, dass ich derjenige war, der dir Unrecht getan hat.
Aber ich verspreche, ich habe mich geändert, und das schwöre ich bei allem.

Ich will nicht mit meinen Jungs in Clubs gehen.
Ich will niemanden Neues kennenlernen.
Denn, mein Mädchen, ich bin immer noch in dich verliebt.
Ich sagte, ich bin nur ein halber Mann, hör mir zu, Mädchen, versteh mich.

Mädchen, ich habe betrogen, ich hätte es nicht tun sollen.
Habe dich ohne Herzschlag zurückgelassen.
Jetzt und jetzt kann ich nicht schlafen.
Und es gibt keinen Grund, ich habe überhaupt keinen.
Ein Betrüger, ein eiskalter Betrüger.
Und ich bin noch nicht fertig, denk nicht, ich sei verrückt.
Oh Mädchen, sagte, sie lag einmal schwanger mit meinem Baby.
Ohne Grund, ich habe überhaupt keinen.
Ein Betrüger, ein eiskalter Betrüger.

Jetzt weiß ich, dass meine Handlungen falsch waren.
Aber bitte hör zu, wie ich mich innerlich dabei fühle, Mädchen.
Ich weine nur und weine, immer und immer wieder.
Du hast deine Rolle gespielt, bist standhaft geblieben wie ein Soldat.
Aber während du allein zu Hause warst,
war ich weg und habe Unrecht getan.
Hätte dich lieben sollen,
nicht herumalbern sollen.
Mädchen, ich hätte dich nicht anlügen sollen.
Ich hätte die Wahrheit sagen sollen, ich bin nur ein halber Mann ohne dich.

Mädchen, ich habe betrogen, ich hätte es nicht tun sollen.
Habe dich ohne Herzschlag zurückgelassen.
Es gibt keinen Grund, ich habe überhaupt keinen.
Ein Betrüger, ein eiskalter Betrüger.
Und ich bin noch nicht fertig, denk nicht, ich sei verrückt.
Oh Mädchen, sagte, sie lag einmal schwanger mit meinem Baby.
Ohne Grund, ich habe überhaupt keinen.
Ein Betrüger, ein eiskalter Betrüger.

Mädchen, ich wollte uns niemals, niemals auseinanderbringen.
Ich wünschte, wir könnten noch einmal von vorne anfangen, ich wollte nicht mit deinem Herzen spielen.
Es tut mir so leid, Baby, es tut mir so leid, Baby.
Und Mädchen, ich wollte dich niemals, niemals anlügen.
Keine Worte können die Art von Schmerz ausdrücken, die ich dir zugefügt habe.
Ich war so falsch, so falsch, ich bin so zerrissen, jetzt, wo du weg bist. Wooooh.

Mädchen, ich habe betrogen, ich hätte es nicht tun sollen.
Habe dich ohne Herzschlag zurückgelassen.
Jetzt und jetzt kann ich nicht schlafen, Mädchen.
Und es gibt keinen Grund, ich habe überhaupt keinen.
Ein Betrüger, ein eiskalter Betrüger.
Und ich bin noch nicht fertig, denk nicht, ich sei verrückt, oh.
Mädchen, sagte, sie lag einmal schwanger mit meinem Baby.
Ohne Grund, ich habe überhaupt keinen.
Ein Betrüger, ein eiskalter Betrüger.