Super Model - Jackie Boyz перевод на немецкий

Super Model

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh (yeah yeah yeah yeah) yeah yeah oh
(Make me a super model) ooh

I thought she was beautiful but the world had told her no
Flipping through the magazines she feels lost and incomplete (whoa whoa)
How did we get so far from what true beauty is
Oh it's an issue (issue) and so superficial (ficial)
Oh all I can hear you say is

Make me beautiful, you are beautiful
But I hear you saying make me a supermodel
Make me beautiful, you are beautiful
But I hear you saying make me a supermodel

Now listen carefully (oh)
What they got ain't what you need (oh oh)
They wanna shove it in your face (oh)
Until your soul just wants to break (oh)
How did we get so far from what true beauty is (true beauty is)
Oh it's an issue (issue) and so superficial (ficial)
So why do I hear you saying

Make me beautiful, you are beautiful
But I hear you saying make me a supermodel
Make me beautiful, you are beautiful
But I hear you saying make me a supermodel

Ooh yeah yeah
Make me a supermodel
Oh yeah yeah yeah yeah
Make me a supermodel
Yeah make me a supermodel
Yeah make me a supermodel
You're perfect the way you are

Make me beautiful, you are beautiful
But I hear you saying make me a supermodel
Make me beautiful, you are beautiful
But I hear you saying make me a supermodel

Ooh yeah yeah
Make me a supermodel
Yeah make me a supermodel
Yeah make me a supermodel
Yeah make me a supermodel

Supermodel

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh (yeah yeah yeah yeah) yeah yeah oh
(Mach mich zum Supermodel) ooh

Ich dachte, sie wäre schön, doch die Welt sagte ihr nein
Durch Magazine blätternd fühlt sie sich verloren und unvollständig (whoa whoa)
Wie sind wir so weit von wahrer Schönheit entfernt
Oh, es ist ein Problem (Problem) und so oberflächlich (flächlich)
Oh, alles, was ich höre, ist

Mach mich schön, du bist schön
Doch ich höre dich sagen: Mach mich zum Supermodel
Mach mich schön, du bist schön
Doch ich höre dich sagen: Mach mich zum Supermodel

Hör genau zu (oh)
Was sie haben, ist nicht das, was du brauchst (oh oh)
Sie wollen es dir ins Gesicht drücken (oh)
Bis deine Seele brechen will (oh)
Wie sind wir so weit von wahrer Schönheit entfernt (wahre Schönheit)
Oh, es ist ein Problem (Problem) und so oberflächlich (flächlich)
Warum höre ich dich sagen

Mach mich schön, du bist schön
Doch ich höre dich sagen: Mach mich zum Supermodel
Mach mich schön, du bist schön
Doch ich höre dich sagen: Mach mich zum Supermodel

Ooh yeah yeah
Mach mich zum Supermodel
Oh yeah yeah yeah yeah
Mach mich zum Supermodel
Yeah, mach mich zum Supermodel
Yeah, mach mich zum Supermodel
Du bist perfekt, wie du bist

Mach mich schön, du bist schön
Doch ich höre dich sagen: Mach mich zum Supermodel
Mach mich schön, du bist schön
Doch ich höre dich sagen: Mach mich zum Supermodel

Ooh yeah yeah
Mach mich zum Supermodel
Yeah, mach mich zum Supermodel
Yeah, mach mich zum Supermodel
Yeah, mach mich zum Supermodel