Текст и перевод песни Jackie Chan - 愛情老了

愛情老了

愛情老了是親人
相依為命的燈
在最需要的時候給你吻
夢醒來是最美麗的早晨

愛情老了是親人
沒終點的路程
在疲憊的時候等你回家的門
感受那雙溫暖的眼神
愛情老了沒少浪漫成份
記得風雨中送傘那個人
在月光下常問一聲冷不冷
愛的習慣成為一種永恆

愛情老了還是最愛的人
就知道擁抱是力量支撐
一起陪伴二十四小時的秒針
每一刻都是愛一輩子真

愛情老了沒少浪漫成份
記得風雨中送傘那個人
在月光下常問一聲冷不冷
愛的習慣成為一種永恆

愛情老了還是最愛的人
就知道擁抱是力量支撐
一起陪伴二十四小時的秒針
每一刻都是愛一輩子真

愛情老了是親人
相依為命的燈
在最需要的時候給你吻
夢醒來是最美麗的早晨

愛情老了是親人
沒終點的路程
在疲憊的時候等你回家的門
感受那雙溫暖的眼神
攜手走過人生旅程

Стареющая любовь

Когда любовь стареет, мы становимся родными,
Светильником, поддерживающим жизнь друг друга.
Когда ты больше всего нуждаешься, я дарю тебе поцелуй.
Пробуждение рядом с тобой — прекраснейшее утро.

Когда любовь стареет, мы становимся родными,
Наш путь бесконечен.
Когда ты устала, я жду тебя у дверей дома,
Чтобы ты почувствовала тепло моего взгляда.
Когда любовь стареет, романтика не уходит.
Я помню, как дарил тебе зонт под дождем,
Как спрашивал под луной, не холодно ли тебе.
Привычка любить стала вечной.

Когда любовь стареет, ты все равно моя любимая,
Я знаю, что объятия — наша сила и опора.
Мы вместе следим за бегом секундной стрелки,
Каждое мгновение — это любовь на всю жизнь, настоящая.

Когда любовь стареет, романтика не уходит.
Я помню, как дарил тебе зонт под дождем,
Как спрашивал под луной, не холодно ли тебе.
Привычка любить стала вечной.

Когда любовь стареет, ты все равно моя любимая,
Я знаю, что объятия — наша сила и опора.
Мы вместе следим за бегом секундной стрелки,
Каждое мгновение — это любовь на всю жизнь, настоящая.

Когда любовь стареет, мы становимся родными,
Светильником, поддерживающим жизнь друг друга.
Когда ты больше всего нуждаешься, я дарю тебе поцелуй.
Пробуждение рядом с тобой — прекраснейшее утро.

Когда любовь стареет, мы становимся родными,
Наш путь бесконечен.
Когда ты устала, я жду тебя у дверей дома,
Чтобы ты почувствовала тепло моего взгляда.
Вместе пройдем по дороге жизни.