Текст и перевод песни Jackie Chan - 醉拳2（广东话）
醉拳
Drunken
Master
人生颠颠倒倒
境界更高
Life
is
upside
down,
the
realm
is
higher
拳风风风骚骚
领尽风骚
The
wind
of
the
fist
is
chic,
it
takes
all
the
chic
尽情大醉
醉是最好
Get
drunk,
it's
the
best
借酒挥洒我自豪
With
wine
I
shake,
I'm
proud
行侠济世
永不靠刀
To
help
the
world,
never
relying
on
a
knife
人生丑丑好好
不见更好
Life
is
ugly,
good,
it
doesn't
look
better
是非颠颠倒倒有谁知道
Who
knows
what
is
right
and
wrong,
upside
down
是邪是正有坏有好
There
is
good
and
evil,
bad
and
good
醉中方知有或无
Only
when
drunk
do
you
know
what
is
or
isn't
无谓清醒得太早
There's
no
need
to
wake
up
too
early
莫笑我
醉生一醉何妨
Don't
laugh
at
me,
living
drunk,
what's
wrong
with
a
good
drink?
狂也放
把千秋喝光
Go
wild,
drink
up
the
millennia
莫笑我
醉中真我未忘
Don't
laugh
at
me,
my
true
self
is
not
forgotten
in
my
drunkenness
让我笑着醉闯万重浪
Let
me
laugh
and
get
drunk
through
the
waves
人生三分清醒
海阔天高
Life
is
three
parts
sober,
the
sky
is
vast
and
high
留低七分颠倒有何不好
What's
wrong
with
leaving
behind
seven
parts
upside
down?
又摇又跌
却未跌倒
Shaky
and
unsteady,
but
I
don't
fall
醉酒方知我路途
Only
when
drunk
do
I
know
my
path
行侠济世
永不靠刀
To
help
the
world,
never
relying
on
a
knife
来我地饮胜拉
扎稳马步松一松
酒过三杯
成竹在胸
Come
on,
let's
drink
to
victory,
stand
firm,
loosen
up,
three
glasses
of
wine,
it's
all
in
my
head
你老呢系我台风
四大皆空系真英雄啊
You
are
old,
you
are
my
typhoon,
emptiness
in
the
four
directions,
you
are
a
true
hero
（Music)
(Music)
人生丑丑好好
不见更好
Life
is
ugly,
good,
it
doesn't
look
better
是非颠颠倒倒有谁知道
Who
knows
what
is
right
and
wrong,
upside
down
是邪是正有坏有好
There
is
good
and
evil,
bad
and
good
醉中方知有或无
Only
when
drunk
do
you
know
what
is
or
isn't
无谓清醒得太早
There's
no
need
to
wake
up
too
early
莫笑我
醉生一醉何妨
Don't
laugh
at
me,
living
drunk,
what's
wrong
with
a
good
drink?
狂也放
把千秋喝光
Go
wild,
drink
up
the
millennia
莫笑我
醉中真我未忘
Don't
laugh
at
me,
my
true
self
is
not
forgotten
in
my
drunkenness
让我笑着醉闯万重浪
Let
me
laugh
and
get
drunk
through
the
waves
人生三分清醒
海阔天高
Life
is
three
parts
sober,
the
sky
is
vast
and
high
留低七分颠倒有何不好
What's
wrong
with
leaving
behind
seven
parts
upside
down?
又摇又跌
却未跌倒
Shaky
and
unsteady,
but
I
don't
fall
醉酒方知我路途
Only
when
drunk
do
I
know
my
path
行侠济世
永不靠刀
To
help
the
world,
never
relying
on
a
knife
无谓计较谁是最高
There's
no
need
to
care
who
is
the
highest
Edit
by
lukyhulu
Edit
by
lukyhulu
Оцените перевод
1
妙手空空
2 YOU ARE THE ONE I DESIRE
3 是你给我一片天
4 梦想的天际(成龙duet With李秀英)
5 爱了就算(成龙duet With郑秀文)
6 爸妈的爱
7 玩偶
8 生死不离
9 男子汉
10 The Sincere Hero (From "Crime Story")
11 真的，用了心
12 硬汉子
13 英雄故事
14 谜
15 远去的新娘
16 那都无所谓
17 都市桃花源(成龙duet With藤原纪香)
18 醉拳
19 醉拳2（广东话）
20 问心无愧
21 难说再见
22 明明白白我的心
23 无尽的爱
24 拯救2013再生版
25 承诺
26 不再失去
27 九月风暴
28 但愿花常开
29 你给我一片天
30 冲上去就赢
31 勇闯前方
32 向着阳光走
33 国土
34 城市
35 壮志在我胸
36 守住永远
37 希望你会懂
38 帝女花
39 怎么会
40 感受
41 我只在乎你(成龙duet With邓丽君)
42 我明白你
43 我是真的用了心
44 我是谁 广东版
45 大漠英雄
2 YOU ARE THE ONE I DESIRE
3 是你给我一片天
4 梦想的天际(成龙duet With李秀英)
5 爱了就算(成龙duet With郑秀文)
6 爸妈的爱
7 玩偶
8 生死不离
9 男子汉
10 The Sincere Hero (From "Crime Story")
11 真的，用了心
12 硬汉子
13 英雄故事
14 谜
15 远去的新娘
16 那都无所谓
17 都市桃花源(成龙duet With藤原纪香)
18 醉拳
19 醉拳2（广东话）
20 问心无愧
21 难说再见
22 明明白白我的心
23 无尽的爱
24 拯救2013再生版
25 承诺
26 不再失去
27 九月风暴
28 但愿花常开
29 你给我一片天
30 冲上去就赢
31 勇闯前方
32 向着阳光走
33 国土
34 城市
35 壮志在我胸
36 守住永远
37 希望你会懂
38 帝女花
39 怎么会
40 感受
41 我只在乎你(成龙duet With邓丽君)
42 我明白你
43 我是真的用了心
44 我是谁 广东版
45 大漠英雄
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.