Jackie Chan - OK I Love You - перевод текста песни на английский

OK I Love You - Jackie Chanперевод на английский




OK I Love You
OK I Love You
从来拍拖当做戏
I used to treat dating like a game,
唔信恋爱道理 失败我放弃
Didn't believe in the rules of love, gave up when I failed.
沉晚竟碰着你 同看心里日记
Then last night I met you, we shared our secret diaries,
使我印象有咗你
And you made an impression on me.
无心记住你
I didn't mean to remember you,
无意识挂住你 只为爱上你
Subconsciously I miss you, just because I've fallen for you.
从你的坐或企 同你的缺憾美
From the way you sit or stand, to your imperfect beauty,
使我印象有咗你
You made an impression on me.
遗忘做戏 完全为咗你
I've forgotten how to act, all because of you.
已经干枯的心 点点水珠泛起
My withered heart, droplets of water welling up.
Ok I love you
Ok I love you,
决意与你找快乐园地
I'm determined to find paradise with you.
陪着你 迷着你
To be with you, captivated by you,
如若置身穿梭机
As if we're on a spaceship.
Ok I love you
Ok I love you,
我爱上了你 请你莫逃避
I've fallen for you, please don't run away.
维护你 原谅你
To protect you, to forgive you,
抛开贪心怕死 一切为咗你
Casting aside greed and fear of death, all because of you.
无心记住你
I didn't mean to remember you,
无意识挂住你 只为爱上你
Subconsciously I miss you, just because I've fallen for you.
从你的坐或企 同你的缺憾美
From the way you sit or stand, to your imperfect beauty,
使我印象有咗你
You made an impression on me.
遗忘做戏 完全为咗你
I've forgotten how to act, all because of you.
已经干枯的心 点点水珠泛起
My withered heart, droplets of water welling up.
Ok I love you
Ok I love you,
决意与你找快乐园地
I'm determined to find paradise with you.
陪着你 迷着你
To be with you, captivated by you,
如若置身穿梭机
As if we're on a spaceship.
Ok I love you
Ok I love you,
我爱上了你 请你莫逃避
I've fallen for you, please don't run away.
维护你 原谅你
To protect you, to forgive you,
抛开贪心怕死 一切为咗你
Casting aside greed and fear of death, all because of you.
Ok I love you
Ok I love you,
决意与你找快乐园地
I'm determined to find paradise with you.
陪着你 迷着你
To be with you, captivated by you,
如若置身穿梭机
As if we're on a spaceship.
Ok I love you
Ok I love you,
我爱上了你 请你莫逃避
I've fallen for you, please don't run away.
维护你 原谅你
To protect you, to forgive you,
抛开贪心怕死 一切为咗你
Casting aside greed and fear of death, all because of you.





Авторы: Steven Cahill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.