Текст и перевод песни Jackie Chan - 感受

感受

眼看着你消失尽头
你的名字始终叫不出口
街上的人群拥挤依旧
孤独的心境你能否感受
昨夜的你依然温柔
你甜甜耳语仍然回荡四周
不过是又一个月落
心情的难过我如何解脱
人说爱情故事分分合合 不必难受
可是你不是我 怎知我痛
人说情到深处无怨尤 不必强求
可是换成你 你真的看破
风声在耳后呼啸过
想你的念头速度可以表露
所有的情绪让夜承受
今夜的街头又一个人游

人说爱情故事分分合合 不必难受
可是你不是我 怎知我痛
人说情到深处无怨尤 不必强求
可是换成你 你真的看破
人说爱情故事分分合合 不必难受
可是你不是我 怎知我痛
人说情到深处无怨尤 不必强求
可是换成你 你真的看破

风声在耳后呼啸过
想你的念头速度可以表露
所有的情绪让夜承受
今夜的街头又一个人游

Feelings

I watched you disappear into the distance
I still can't bring myself to say your name
The streets are still crowded with people
Can you feel my lonely heart?
Last night you were still so gentle
Your sweet whispers still echo in my ears
It's just another month gone by
How can I escape the sadness in my heart?
People say that love stories are full of breakups and makeups, so don't worry
But you're not me, how can you know my pain?
People say that when love is deep, there should be no怨尤, don't force it
But if it were you, would you really let go?
The wind howls past my ears
The speed at which I miss you is beyond words
I let the night bear all my emotions
Tonight I walk the streets alone again

People say that love stories are full of breakups and makeups, so don't worry
But you're not me, how can you know my pain?
People say that when love is deep, there should be no怨尤, don't force it
But if it were you, would you really let go?
People say that love stories are full of breakups and makeups, so don't worry
But you're not me, how can you know my pain?
People say that when love is deep, there should be no怨尤, don't force it
But if it were you, would you really let go?

The wind howls past my ears
The speed at which I miss you is beyond words
I let the night bear all my emotions
Tonight I walk the streets alone again