Текст и перевод песни Jackie Chan - 潮起潮落陪你度過
我知你正在失意時刻
歷經滄傷和許多波折
想知道哪裡才有真正的快樂
Я
знаю,
что
вы
проходите
через
превратности
судьбы
и
множество
поворотов
в
момент
разочарования,
и
я
хочу
знать,
где
находится
истинное
счастье.
人生路它本來坎坷
他充滿了痛苦和挫折
沒有付出怎能期待獲得
Дорога
к
жизни
изначально
была
ухабистой,
он
был
полон
боли
и
разочарования,
как
он
мог
ожидать,
что
получит
это,
если
не
заплатит?
往事雖已不堪回首
有些事情我們應該記得
Хотя
прошлое
невыносимо,
есть
некоторые
вещи,
которые
мы
должны
помнить.
人生其實就像潮起潮落
誰沒有嚐過失敗的苦果
Жизнь
на
самом
деле
похожа
на
приливы
и
отливы.
Кто
не
вкусил
горьких
плодов
неудачи?
就算犯錯我們也要勇敢重新來過
Даже
если
мы
совершаем
ошибки,
мы
должны
смело
начинать
все
сначала
我知道人生就像潮起潮落
在艱苦之中肯定自我
Я
знаю,
что
жизнь
подобна
приливам
и
отливам,
утверждению
себя
посреди
трудностей
我願意用我真摯感情陪著你~度過
Я
готов
провести
с
вами
время
с
моими
искренними
чувствами~
我知你正在失意時刻
歷經滄傷和許多波折
想知道哪裡才有真正的快樂
Я
знаю,
что
вы
проходите
через
превратности
судьбы
и
множество
поворотов
в
момент
разочарования,
и
я
хочу
знать,
где
находится
истинное
счастье.
人生路它本來坎坷
他充滿了痛苦和挫折
沒有付出怎能期待獲得
Дорога
к
жизни
изначально
была
ухабистой,
он
был
полон
боли
и
разочарования,
как
он
мог
ожидать,
что
получит
это,
если
не
заплатит?
往事雖已不堪回首
有些事情我們應該記得
Хотя
прошлое
невыносимо,
есть
некоторые
вещи,
которые
мы
должны
помнить.
人生其實就像潮起潮落
誰沒有嚐過失敗的苦果
Жизнь
на
самом
деле
похожа
на
приливы
и
отливы.
Кто
не
вкусил
горьких
плодов
неудачи?
就算犯錯我們也要勇敢重新來過
Даже
если
мы
совершаем
ошибки,
мы
должны
смело
начинать
все
сначала
我知道人生就像潮起潮落
在痛苦之中肯定自我
Я
знаю,
что
жизнь
подобна
приливам
и
отливам,
утверждающим
себя
в
боли
我願意用我真摯感情陪你度過~
Я
готов
провести
с
вами
время
с
моими
искренними
чувствами~
人生其實就像潮起潮落
誰沒有嚐過失敗的苦果
Жизнь
на
самом
деле
похожа
на
приливы
и
отливы.
Кто
не
вкусил
горьких
плодов
неудачи?
就算犯錯我們也要勇敢重新來過
Даже
если
мы
совершаем
ошибки,
мы
должны
смело
начинать
все
сначала
我知道人生就像潮起潮落
在痛苦之中肯定自我
Я
знаю,
что
жизнь
подобна
приливам
и
отливам,
утверждающим
себя
в
боли
我願意用我真摯感情陪你度過~
Я
готов
провести
с
вами
время
с
моими
искренними
чувствами~
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.