Are We Dancing? - 2005 Digital Remaster - Jackie DeShannonперевод на русский

Are We Dancing? - 2005 Digital Remaster

Мы танцуем? - Цифровой ремастеринг 2005

Are we dancing?

Мы танцуем?

Are we really here?

Мы правда здесь?

Is this feeling something real or will it disappear?

Это чувство настоящее или оно исчезнет?

Are we dancing?

Мы танцуем?

Does the music soar?

Музыка парит?

Was this lovely song I hear ever heard before?

Эту прекрасную песню, которую я слышу, я слышала раньше?

Are your eyes confessing things

Твои глаза признаются в том,

I alone can see

Что только я могу видеть?

Or is my imagination flying away with me?

Или мое воображение уносит меня?

Are we dancing?

Мы танцуем?

Say we really are

Скажи, что мы действительно танцуем,

Then I'll know that I

Тогда я буду знать, что я

Reached into the sky

Дотянулась до неба,

I reached into the sky

Я дотянулась до неба

And touched a star

И коснулась звезды.

Are we dancing?

Мы танцуем?

Say we really are

Скажи, что мы действительно танцуем,

Then I'll know that I

Тогда я буду знать, что я

Reached into the sky

Дотянулась до неба,

I reached into the sky

Я дотянулась до неба

And touched a star

И коснулась звезды.

Оцените перевод

Альбом

For You

1 Merry Go Round In The Rain - 2005 Digital Remaster
2 If You Gotta Make A Fool Of Somebody - 2005 Digital Remaster
3 Are We Dancing? - 2005 Digital Remaster
4 Dream - 2005 Digital Remaster
5 Don't Dream Of Anybody But Me - 2005 Digital Remaster
6 Time - 2005 Digital Remaster
7 Night And Day - 2005 Digital Remaster
8 A Sunday Kind Of Love - 2005 Digital Remaster
9 I'll Be Seeing You - 2005 Digital Remaster
10 Changin' My Mind - 2005 Digital Remaster
11 No Easy Way Down - 2005 Digital Remaster
12 Poor Someone - 2005 Digital Remaster
13 That's The Name Of The Game - 2005 Digital Remaster
14 A Proper Girl
15 I Haven't Got Anything Better To Do - 2005 Digital Remaster
16 The Carnival Is Closed Today - 2005 Digital Remaster
17 It's All In The Game - 2005 Digital Remaster
18 Everything Under The Sun - 2005 Digital Remaster
19 Think Of Rain - 2005 Digital Remaster
20 When I Fall In Love - 2005 Digital Remaster

Еще альбомы