Jackie DeShannon - Full Time Woman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jackie DeShannon - Full Time Woman




Full Time Woman
Женщина на полную ставку
I hear you got a full time woman
Я слышала, у тебя есть женщина на полную ставку
Now, does she love you like I never could?
Скажи, любит ли она тебя так, как я не смогла?
Does she try to understand you?
Пытается ли она понять тебя?
Does she help you like I never would?
Помогает ли она тебе так, как я бы не смогла?
You know as well as I do
Ты знаешь так же хорошо, как и я,
After all that we have been through
После всего, что мы пережили,
Now, you just got to set me free
Теперь ты просто должен отпустить меня,
I′d do it for you
Я бы сделала это для тебя,
Baby now, do it for me
Милый, теперь сделай это для меня.
You say you would love me
Ты говорил, что будешь любить меня
And take good care of me
И хорошо заботиться обо мне,
If I come home
Если я вернусь домой.
Do you love, can't you see?
Любишь ли ты, разве ты не видишь?
I would have liked to hear those words
Я хотела бы услышать эти слова
Before I′d gone
Прежде чем уйти.
I can feel my insides shakin'
Я чувствую, как дрожит все внутри меня,
Dear, I know your heart is breakin'
Дорогой, я знаю, что твое сердце разбито,
Now, you got to set me free
Теперь ты должен отпустить меня,
I′d do it for you
Я бы сделала это для тебя,
Baby, now come on and do it for me
Милый, давай же, сделай это для меня.
You must know I do love you
Ты должен знать, что я люблю тебя,
The things you′ve done for me
За все, что ты для меня сделал,
I never could forget
Я никогда не смогу забыть.
You gave me an understandin' love
Ты дал мне понимающую любовь,
The kind I never knew before we met
Ту, которой я не знала до нашей встречи.
You helped me in every way
Ты помогал мне во всем,
Every step of every day
На каждом шагу, каждый день,
But now, you got to set me free
Но теперь ты должен отпустить меня,
Set me, I′d do it for you, baby
Отпусти меня, я бы сделала это для тебя, милый,
Now, come on and do it for me
Теперь давай, сделай это для меня.
Set me free, do it for me
Отпусти меня, сделай это для меня,
Set me free, oh do it for me
Отпусти меня, о, сделай это для меня,
I'd do it for you
Я бы сделала это для тебя,
Can′t you do it for me?
Разве ты не можешь сделать это для меня?





Авторы: Alice Stuart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.