I Got My Reason - Jackie DeShannon перевод на русский

I Got My Reason

Sittin′ here thinkin' ′bout how much life has gone by
Wonderin' how much longer, how much more time
We will need before it's said and done
Before we realize that it′s been finally won
Well, I got my reason
Feelin′ the way I do
I wanna try to enjoy this life of mine
Before it's through
Well, I got my reasons
For wantin′ to be free
What's good for the other man
It just ain′t good enough for me
Mm, hmm
Mm, hmm
As I walk this lonely land of broken hearts and dreams
Lookin' at the situation I have visions of many things
That day when we can walk together hand in hand
Then we can say that in this place there is enough for every woman, child and man
I got my reason
For the tears in my eyes
Ah, when I think of all the boys
Who gave their life for you and I
I got my reason
For wantin′ a better world, oh Lord
I'm gonna lend a helpin' hand
To someone each and every day
Mm, hmm
Mm, hmm
Well, I got my reasons
Feelin′ the way I do, oh yeah
I wanna try to enjoy this life of mine
Before it′s through
I got my reasons
For wantin' to be free, oh Lord
What′s good for the other man
It just ain't good enough for me
I got my reason
For the tears in my eyes
When I think of all the boys
Who gave their lives for you and I
Well, I got my reason
For wantin′ a better world, oh Lord
I'm gonna lend a helpin′ hand
To someone each and every day
I got my reason
Oh, I got my reason

У меня есть причина

Сижу здесь и думаю о том, как много жизни прошло,
Интересно, сколько еще, сколько еще времени
Нам понадобится, прежде чем все будет сказано и сделано,
Прежде чем мы поймем, что наконец-то победили.
У меня есть причина,
Чувствуя то, что я чувствую,
Я хочу попытаться насладиться своей жизнью,
Прежде чем она закончится.
У меня есть причины,
Желать быть свободной,
То, что хорошо для другого,
Просто недостаточно хорошо для меня.
Ммм, хмм
Ммм, хмм
Идя по этой одинокой земле разбитых сердец и мечтаний,
Глядя на ситуацию, я вижу множество вещей,
Тот день, когда мы сможем идти вместе рука об руку,
Тогда мы сможем сказать, что в этом месте достаточно для каждой женщины, ребенка и мужчины.
У меня есть причина
Для слез в моих глазах,
Ах, когда я думаю обо всех парнях,
Которые отдали свои жизни за тебя и меня.
У меня есть причина
Желать лучшего мира, о, Господи,
Я буду протягивать руку помощи
Кому-то каждый день.
Ммм, хмм
Ммм, хмм
У меня есть причины,
Чувствуя то, что я чувствую, о да,
Я хочу попытаться насладиться своей жизнью,
Прежде чем она закончится.
У меня есть причины,
Желать быть свободной, о, Господи,
То, что хорошо для другого,
Просто недостаточно хорошо для меня.
У меня есть причина
Для слез в моих глазах,
Когда я думаю обо всех парнях,
Которые отдали свои жизни за тебя и меня.
У меня есть причина
Желать лучшего мира, о, Господи,
Я буду протягивать руку помощи
Кому-то каждый день.
У меня есть причина,
О, у меня есть причина.