I Let Go Completely - Jackie DeShannon перевод на русский

I Let Go Completely

Now here I am
Alone, my friend
Thinkin′ of how
It all began
You spoke words
So tenderly
Then you said
You wanted me
And I let go completely
I let go completely
I let go completely
Though you bring me shame
You keep me talked about
And when you get the feelin'
You just walk on out
And every time I′m nearly free
You say, "Baby, come to me"
And I let go completely
Whoa, I let go completely
You know, I let go completely
The only change
From before
You need me less
I need you more
That old feelin'
It's still love
′Cause when I see you
My heart feels down
And I let go completely
And now so, I let go completely
Nobody knows how, let go completely
Oh, I let go completely

Я полностью отпускаю

Вот я здесь,
Одна, мой друг,
Думаю о том,
Как все начиналось.
Ты говорил слова
Так нежно,
Потом ты сказал,
Что хочешь меня.
И я полностью отпустила,
Я полностью отпустила,
Я полностью отпустила.
Хоть ты и позоришь меня,
Ты делаешь меня предметом разговоров.
И когда тебе вздумается,
Ты просто уходишь.
И каждый раз, когда я почти свободна,
Ты говоришь: "Детка, иди ко мне".
И я полностью отпускаю,
О, я полностью отпускаю,
Ты знаешь, я полностью отпускаю.
Единственное изменение
С тех пор,
Ты нуждаешься во мне меньше,
А я в тебе больше.
То старое чувство,
Это все еще любовь,
Потому что, когда я вижу тебя,
Мое сердце сжимается.
И я полностью отпускаю,
И теперь, я полностью отпускаю,
Никто не знает, как, отпускаю полностью.
О, я полностью отпускаю.