Jackie DeShannon - If I Had A Hammer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jackie DeShannon - If I Had A Hammer




If I had a hammer
Если бы у меня был молоток ...
I'd hammer in the mornin'
Я бы стучал по утрам.
I'd hammer in the evenin'
Я бы стучал по вечерам.
All over this land
По всей этой земле.
I'd hammer out danger
Я бы избавился от опасности.
I'd hammer out warnin'
Я бы выбил предупреждение.
I'd hammer out love between
Я бы выколотил любовь между ними.
My brother and my sister
Мои брат и сестра.
Ah, all over this land
Ах, по всей этой земле.
Lord, if I had a bell
Господи, если бы у меня был колокол!
I'd ring it in the mornin'
Я бы позвонил утром.
I'd ring it in the evenin'
Я звонил ему вечером.
All over this land
По всей этой земле.
I'd ring out danger
Я бы вызвал опасность.
I'd ring out warnin'
Я бы прозвонил предупреждая
I'd ring out love between
Я бы звенел любовью между ними.
My brother and my sister
Мои брат и сестра.
Ah, all over this land
Ах, по всей этой земле.
If I had a song
Если бы у меня была песня ...
I'd sing it in the morning
Я бы спел ее утром.
I'd sing it in the evening
Я бы пел ее по вечерам.
All over this world
По всему миру.
I'd sing out danger
Я бы пел опасность
I'd sing out warning
Я бы пропел предупреждение
I'd sing out love between
Я бы пел о любви между ними.
My brother and my sister
Мои брат и сестра.
Ah-all over this land
Ах, по всей этой земле.
Well, I got a hammer
Что ж, у меня есть молоток.
And I got a bell
И у меня есть колокольчик.
And I got a song to sing
И у меня есть песня, которую я могу спеть.
All over this land
По всей этой земле.
It's the hammer of justice
Это молот правосудия.
It's the bell of freedom
Это колокол свободы.
It's a song about love between
Это песня о любви между нами.
My brother and my sister
Мои брат и сестра.
Ah-all over this land
Ах, по всей этой земле.
It's the hammer of justice
Это молот правосудия.
It's the bell of freedom
Это колокол свободы.
It's a song about love between
Это песня о любви между нами.
My brothers and my sisters
Мои братья и сестры
Ah-all over this land
Ах, по всей этой земле.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.