Текст и перевод песни Jackie DeShannon - Stone Cold Soul
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hey
there,
has
it
snowed
in
your
world?
Эй,
в
твоем
мире
пошел
снег?
Are
you
always
cold
as
ice?
Ты
всегда
холодна,
как
лед?
Every
day
I
keep
reaching
out
Каждый
день
я
протягиваю
руку
помощи.
But
when
it
comes
to
love
Но
когда
дело
доходит
до
любви
...
You're
not
very
nice
Ты
не
очень-то
Мила.
You've
got
stone
cold
soul
У
тебя
каменная
холодная
душа.
Baby,
you're
stone,
stone
cold
soul
Детка,
ты
каменная,
каменная,
холодная
душа.
I
got
so
much
love
to
give
Мне
так
много
нужно
подарить
любви.
Why
you
wanna
be
so
cold?
Почему
ты
хочешь
быть
таким
холодным?
I
tried
so
hard
to
know
you
Я
так
старался
узнать
тебя.
And
time
keeps
going
by
И
время
продолжает
идти.
And
if
you
keep
on
turning
away
И
если
ты
продолжишь
отворачиваться
...
I'll
be
standing
here
in
the
ashes
of
a
fire
Я
буду
стоять
здесь,
в
пепле
огня.
Stone
cold
soul
Каменная
холодная
душа.
Oh,
you
got
a
stone
cold
soul
О,
у
тебя
каменная
холодная
душа.
And
I
got
all
this
love
to
give
И
мне
нужно
подарить
всю
эту
любовь.
Why
you
wanna
be
so
cold?
Почему
ты
хочешь
быть
таким
холодным?
There
may
be
hurt
in
your
life
В
твоей
жизни
может
быть
больно.
But
there's
a
new
sunrise
Но
есть
новый
восход
солнца.
But
you
can't
even
see
it
shinin'
Но
ты
даже
не
видишь,
как
оно
сияет.
Down
on
you
and
I
Ты
и
я,
Because
you
got
that
stone
cold
soul
потому
что
у
тебя
каменная
холодная
душа.
Baby,
you're
stone,
stone
cold
soul
Детка,
ты
каменная,
каменная,
холодная
душа.
I
got
so
much
love
to
give
Мне
так
много
нужно
подарить
любви.
Why
you
wanna
be
so
cold?
Почему
ты
хочешь
быть
таким
холодным?
You're
stone,
you're
cold
Ты
каменный,
ты
холодный.
Just
a
little
affection
Просто
немного
любви.
Can
melt
a
heart
of
stone
Может
растопить
каменное
сердце.
So
tell
me
now,
let
me
know
Так
скажи
мне
сейчас,
дай
мне
знать.
Just
don't
keep
me
hanging
on
Просто
не
заставляй
меня
держаться.
To
your
stone
cold
soul
К
твоей
каменной
холодной
душе.
Why
you
got
a
stone,
stone
cold
soul?
Почему
у
тебя
камень,
каменная
холодная
душа?
Now,
I
got
all
this
love
to
give
Теперь
мне
нужно
подарить
всю
эту
любовь.
Why
you
wanna
be
so
cold?
Почему
ты
хочешь
быть
таким
холодным?
You're
stone,
you're
cold
Ты
каменный,
ты
холодный.
You're
stone
cold
Ты
каменный
холод.
Stone,
stone
cold,
baby
Камень,
камень,
холодный,
милый.
You're
stone,
you're
stone
cold
Ты-камень,
ты-камень,
холодный.
I
got
all
this
love
to
give
Мне
нужно
подарить
всю
эту
любовь.
Now,
why
you
wanna
be
so?
Теперь,
почему
ты
так
хочешь?
You're
stone,
you're
cold
Ты
каменный,
ты
холодный.
You're
stone
cold
Ты
каменный
холод.
Stone,
stone,
stone
cold
soul
Камень,
камень,
камень,
холодная
душа.
Stone
cold
soul
Каменная
холодная
душа.
Now,
I
got
so
much
love
to
give
Теперь
у
меня
так
много
любви,
чтобы
ее
дарить.
Why
you
wanna
be
so
cold?
Почему
ты
хочешь
быть
таким
холодным?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: george klein, mark james
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.