Текст и перевод песни Jackie DeShannon - To Wait For Love
Every
day
without
love
is
a
day
of
sorrow
Chaque
jour
sans
amour
est
un
jour
de
chagrin
Don′t
wait
until
tomorrow
N'attends
pas
demain
To
wait
for
love
is
just
to
waste
your
life
away-ay
Attendre
l'amour,
c'est
simplement
gaspiller
sa
vie
- ay
Dreams
come
true
and
if
you
get
too
far
behind
them
Les
rêves
se
réalisent,
et
si
tu
es
trop
en
retard
Someone
else
will
find
them
Quelqu'un
d'autre
les
trouvera
To
wait
for
love
is
just
to
waste
your
life
away-ay
Attendre
l'amour,
c'est
simplement
gaspiller
sa
vie
- ay
So
press
your
lips
Alors
presse
tes
lèvres
Against
my
lips
Contre
mes
lèvres
And
thrill
me
with
the
warmth
of
your
caress
Et
fais-moi
vibrer
avec
la
chaleur
de
ta
caresse
The
time
for
love
is
late
Le
temps
de
l'amour
est
tardif
So
please
don't
wait
Alors
s'il
te
plaît,
n'attends
pas
Together
we
can
find
happiness
Ensemble,
nous
pouvons
trouver
le
bonheur
Every
day
without
love
is
a
day
of
sadness
Chaque
jour
sans
amour
est
un
jour
de
tristesse
Let
me
bring
you
gladness
Laisse-moi
t'apporter
de
la
joie
To
wait
for
love
is
just
to
waste
your
life
away-ay-ay
Attendre
l'amour,
c'est
simplement
gaspiller
sa
vie
- ay
- ay
So
press
your
lips
Alors
presse
tes
lèvres
Against
my
lips
Contre
mes
lèvres
And
thrill
me
with
the
warmth
of
your
caress
Et
fais-moi
vibrer
avec
la
chaleur
de
ta
caresse
The
time
for
love
is
late
Le
temps
de
l'amour
est
tardif
So
please
don′t
wait
Alors
s'il
te
plaît,
n'attends
pas
Together
we
can
find
happiness
Ensemble,
nous
pouvons
trouver
le
bonheur
Every
day
without
love
is
a
day
of
sadness
Chaque
jour
sans
amour
est
un
jour
de
tristesse
Let
me
bring
you
gladness
Laisse-moi
t'apporter
de
la
joie
To
wait
for
love
is
just
to
waste
your
life
away-ay-ay
Attendre
l'amour,
c'est
simplement
gaspiller
sa
vie
- ay
- ay
So
fall
in
love
today-ay-ay
Alors
tombe
amoureux
aujourd'hui
- ay
- ay
Don't
waste
your
life
away-ay-ay
Ne
gaspille
pas
ta
vie
- ay
- ay
And
fall
in
love
today-ay-ay
Et
tombe
amoureux
aujourd'hui
- ay
- ay
Don't
waste
your
life
away
Ne
gaspille
pas
ta
vie
Оцените перевод
1
Needles and Pins
2 Will You Love Me Tomorrow
3 I Don't Think So Much of Myself
4 Buddy
5 Teach Me
6 I Remember the Boy
7 Oh, Boy!
8 Heaven Is Being With You
9 So Warm
10 Are You Ready For This
11 Over You
12 You Won't Forget Me
13 Just Like In the Movies
14 To Wait For Love
15 Faded Love
16 I Wanna Go Home
17 Try to Forget Him
18 After Last Night
19 What the World Needs Now
20 Should I Cry
21 Maybe Baby
22 Summertime
23 Be Good Baby
24 Lonely Girl
25 Hellos And Goodbyes
26 Strolypso Dance
27 Did He Call Today, Mama?
28 So Long Johnny
29 The Prince
30 Dancing Silhouettes
31 When You Walk In the Room
32 Hold Your Head High
33 Trouble
2 Will You Love Me Tomorrow
3 I Don't Think So Much of Myself
4 Buddy
5 Teach Me
6 I Remember the Boy
7 Oh, Boy!
8 Heaven Is Being With You
9 So Warm
10 Are You Ready For This
11 Over You
12 You Won't Forget Me
13 Just Like In the Movies
14 To Wait For Love
15 Faded Love
16 I Wanna Go Home
17 Try to Forget Him
18 After Last Night
19 What the World Needs Now
20 Should I Cry
21 Maybe Baby
22 Summertime
23 Be Good Baby
24 Lonely Girl
25 Hellos And Goodbyes
26 Strolypso Dance
27 Did He Call Today, Mama?
28 So Long Johnny
29 The Prince
30 Dancing Silhouettes
31 When You Walk In the Room
32 Hold Your Head High
33 Trouble
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.