Текст и перевод песни Jackie DeShannon - What Is This

What Is This

What is this? Baby
What is this? Somebody tell me
Hey, what is this? You know I like it
Yeah, what is this? You know I like it
What is this thing that′s got a hold on me?
What is this feelin' that won′t let me be?
With my problems I could sleep at night
It lets me know everything's alright
Got to be the love of my baby
Got to be the love of my baby
Baby, what is this?
Hey, what is this?
Somebody tell me, look out
Yeah, what is this? Somebody tell me
Without this feelin' what would life be?
It wouldn′t mean anything at all to me
With my problems I could sleep at night
It lets me know everything′s alright
Got to be the love of my baby
Got to be the love of my baby, baby
Ooh, what a feelin'
This thing keeps me rockin′ 'n′ a-reelin'
Truck out
What is this?
Ooh, what is this?
Somebody tell me, tell me, tell me what is this
I got to know what is this, somebody tell me
I can walk with my head up high
This thing called love keeps me alive
And if you got it, you′ll understand
Why I'll keep callin' all over this land
Got to be the love of my baby
Love of my baby
Got to be the love of my baby
Got to be the love of my baby
It′s alright, it′s alright
Got to be the love

Что это такое?

Что это такое? Милый,
что это такое? Кто-нибудь, скажите мне,
эй, что это такое? Знаешь, мне это нравится,
да, что это такое? Знаешь, мне это нравится.
Что это за штука, которая меня держит?
Что это за чувство, которое не отпускает меня?
С моими проблемами я могла бы спать по ночам,
оно даёт мне знать, что всё в порядке.
Должно быть, это любовь моего милого,
должно быть, это любовь моего милого.
Милый, что это такое?
Эй, что это такое?
Кто-нибудь скажите мне, берегитесь!
Да, что это такое? Кто-нибудь, скажите мне.
Без этого чувства, какой была бы жизнь?
Она бы ничего не значила для меня.
С моими проблемами я могла бы спать по ночам,
оно даёт мне знать, что всё в порядке.
Должно быть, это любовь моего милого,
должно быть, это любовь моего милого, милый.
О, какое чувство!
Эта штука заставляет меня раскачиваться и кружиться.
Уезжай!
Что это такое?
О, что это такое?
Кто-нибудь скажите мне, скажите мне, скажите мне, что это такое.
Я должна знать, что это такое, кто-нибудь, скажите мне.
Я могу ходить с высоко поднятой головой,
эта вещь, называемая любовью, поддерживает меня.
И если она у тебя есть, ты поймешь,
почему я буду продолжать звать по всей этой земле.
Должно быть, это любовь моего милого,
любовь моего милого,
должно быть, это любовь моего милого,
должно быть, это любовь моего милого.
Всё в порядке, всё в порядке.
Должно быть, это любовь.