Jackie Evancho - Wonderland - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jackie Evancho - Wonderland




You walked awayI saw your face in my ownMy reflection changedInto something I didn′t ownAnd when the night comes around I see you in my dreamsI sit alone as I fight away these hauntingfiendsDeep in the nightI take it all its all I ever hadFar out of sightI wander off you'd think that I′ve gone madBut I'm no monsterA brand new world in the palm of my handsI'm no imposter
Ты ушел я увидел твое лицо в своем собственном отражении изменившееся на что то что мне не принадлежало и когда наступает ночь я вижу тебя в своих снах я сижу один и сражаюсь с этими преследующими демонами глубоко в ночи я забираю все это это все что у меня когда либо было далеко от дома ты можешь подумать что я сошел с ума но яя не монстр, совершенно новый мир у меня на ладони, я не самозванец.
Just simply lost in a wonderland
Просто-напросто потерялся в стране чудес.
Lost in a wonderland
Затерянный в стране чудес
Lost in a wonderland
Затерянный в стране чудес
I was floating
Я плыл.
High above an angry sea
Высоко над бушующим морем.
The mist below me
Туман подо мной.
Upon the stage that couldn′t be
На сцене этого не может быть
And when the night comes around I see you in my dreams
И когда наступает ночь, я вижу тебя в своих снах.
It′s dangerous but there's no place else I′d rather be
Это опасно, но нет другого места, где я предпочел бы быть.
Deep in the night
Глубокой ночью ...
I take it all its all I ever had
Я беру все это это все что у меня когда либо было
Far out of sight
С глаз долой.
I wander off you'd think that I′ve gone mad
Я блуждаю, можно подумать, что я сошел с ума.
But I'm no monster
Но я не монстр.
A brand new world in the palm of my hands
Совершенно новый мир у меня на ладони
I′m no imposter
Я не самозванец.
Just simply lost in a wonderland
Просто-напросто потерялся в стране чудес.
Lost in a wonderland
Затерянный в стране чудес
Lost in a wonderland
Затерянный в стране чудес
I close my eyes and I run to you
Я закрываю глаза и бегу к тебе.
The only one that I ever knew
Единственный, кого я когда-либо знал.
Another world another hour another day
Другой мир, другой час, другой день.
Time stands still as I drift away
Время замирает, когда я уплываю.
Deep in the night
Глубокой ночью ...
I take it all its all I ever had
Я беру все это это все что у меня когда либо было
Far out of sight
С глаз долой.
I wander off you'd think that I've gone mad
Я блуждаю, можно подумать, что я сошел с ума.
But I′m no monster
Но я не монстр.
A brand new world in the palm of my hands
Совершенно новый мир у меня на ладони
I′m no imposter
Я не самозванец.
Just simply lost in a wonderland
Просто-напросто потерялся в стране чудес.
Deep in the night
Глубокой ночью ...
I take it all its all
Я беру все это все это все
I ever had
У меня когда-то было ...
Far out of sight
С глаз долой.
I wander off you'd think that
Я блуждаю, можно подумать.
I′ve gone mad
Я сошел с ума.
But I'm no monster
Но я не монстр.
A brand new world in the palm of my hands
Совершенно новый мир у меня на ладони
I′m no imposter
Я не самозванец.
Just simply lost in a wonderland
Просто-напросто потерялся в стране чудес.
Lost in a wonderland
Затерянный в стране чудес
Lost in a wonderland
Затерянный в стране чудес
Lost in a wonderland
Затерянный в стране чудес
(End)
(Конец)





Авторы: Heather Noelle Holley, Jacqueline Marie Evancho, Dina Finai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.