Jackie-O - Kiri - перевод текста песни на французский

Kiri - Jackie-Oперевод на французский




Kiri
Kiri
Ты моя судьба,
Tu es mon destin,
И мир жесток внутри меня.
Et le monde est cruel en moi.
Ты моя судьба,
Tu es mon destin,
Свет меркнет без тебя.
La lumière s'éteint sans toi.
Повторим давай,
Rejouons ensemble,
Лишь жизнь перемотай.
Remet juste la vie en marche.
Будь со мной всегда.
Sois toujours avec moi.
Будь со мной всегда, да.
Sois toujours avec moi, oui.
И спасён я,
Et je suis sauvé,
И спасён я,
Et je suis sauvé,
И спасён я,
Et je suis sauvé,
И спасён я,
Et je suis sauvé,
И спасён я.
Et je suis sauvé.
Ты моя судьба.
Tu es mon destin.
Душа моя в плену небес.
Mon âme est captive des cieux.
Страшно без тебя
C'est effrayant sans toi
Увидеть, кто мы есть.
De voir qui nous sommes.
Будь со мной всегда.
Sois toujours avec moi.
Будь со мной всегда, да.
Sois toujours avec moi, oui.
И спасён я,
Et je suis sauvé,
И спасён я,
Et je suis sauvé,
И спасён я,
Et je suis sauvé,
(Верь как прежде,
(Crois comme avant,
До разлуки,
Jusqu'à la séparation,
Дай надежду,
Donne de l'espoir,
Дай мне руку.)
Donne-moi ta main.)
И спасён я,
Et je suis sauvé,
(Верь как раньше,
(Crois comme avant,
До разлуки.
Jusqu'à la séparation.
Вместе дальше,
Ensemble, plus loin,
Дай мне руку.)
Donne-moi ta main.)
И спасён я.
Et je suis sauvé.
Верь как прежде,
Crois comme avant,
До разлуки,
Jusqu'à la séparation,
Дай надежду,
Donne de l'espoir,
Дай мне руку.
Donne-moi ta main.
Верь как раньше,
Crois comme avant,
До разлуки.
Jusqu'à la séparation.
Вместе дальше,
Ensemble, plus loin,
Дай мне руку.
Donne-moi ta main.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.