History Maker - Jackie O перевод на французский

History Maker

Слышишь вновь сердце в такт,
Чувства без слов, вечно не так.
Но в пол глаза... Знаешь ты,
Что сбудутся мечты.
Если веришь в то, что тебе даётся,
Тьма не сможет остановить.
Лёд и танец любить!
Снова на коньки, в сердце пламя зажжётся.
Момент судьбы нам не удержать,
Мы ведь дети истории!
Мы будем творить, мы будем искать,
Да, мы ведь дети истории!
Мы ведь дети истории!
Мы дети истории!
Момент судьбы нам не удержать,
Мы ведь дети истории!
Мы будем творить, мы будем искать,
Да, мы ведь дети истории!
Сердца стук... Время вспять...
Не поздно ещё всё снова начать.
Но видеть в снах не боюсь
Как я всего добьюсь.
Если веришь в то, что тебе даётся,
Тьма не сможет остановить.
Лёд и танец любить!
Снова на коньки, в сердце пламя зажжётся.
Момент судьбы нам не удержать,
Мы ведь дети истории!
Мы будем творить, мы будем искать,
Да, мы ведь дети истории!
Мы ведь дети истории!
Мы дети истории!
Момент судьбы нам не удержать,
Мы ведь дети истории!
Мы будем творить, мы будем искать,
Да, мы ведь дети истории!
Момент судьбы нам не удержать,
Мы ведь дети истории!
Мы будем творить, мы будем искать,
Да, мы ведь дети истории!
Мы ведь дети истории!
Мы ведь дети истории!
Да, мы ведь дети истории!

Créatrice d'histoire

Tu entends à nouveau ton cœur battre,
Des sentiments sans mots, toujours différents.
Mais dans le coin de ton œil... Tu sais,
Que tes rêves se réaliseront.
Si tu crois en ce qui t'est donné,
Les ténèbres ne pourront pas t'arrêter.
Aime la glace et la danse !
Retourne sur les patins, la flamme s'allumera dans ton cœur.
Nous ne pouvons pas retenir le moment du destin,
Nous sommes les enfants de l'histoire !
Nous allons créer, nous allons chercher,
Oui, nous sommes les enfants de l'histoire !
Nous sommes les enfants de l'histoire !
Nous sommes les enfants de l'histoire !
Nous ne pouvons pas retenir le moment du destin,
Nous sommes les enfants de l'histoire !
Nous allons créer, nous allons chercher,
Oui, nous sommes les enfants de l'histoire !
Le battement de ton cœur... Le temps en arrière...
Il n'est pas trop tard pour recommencer.
Mais je n'ai pas peur de voir dans mes rêves
Comment j'obtiendrai tout ce que je veux.
Si tu crois en ce qui t'est donné,
Les ténèbres ne pourront pas t'arrêter.
Aime la glace et la danse !
Retourne sur les patins, la flamme s'allumera dans ton cœur.
Nous ne pouvons pas retenir le moment du destin,
Nous sommes les enfants de l'histoire !
Nous allons créer, nous allons chercher,
Oui, nous sommes les enfants de l'histoire !
Nous sommes les enfants de l'histoire !
Nous sommes les enfants de l'histoire !
Nous ne pouvons pas retenir le moment du destin,
Nous sommes les enfants de l'histoire !
Nous allons créer, nous allons chercher,
Oui, nous sommes les enfants de l'histoire !
Nous ne pouvons pas retenir le moment du destin,
Nous sommes les enfants de l'histoire !
Nous allons créer, nous allons chercher,
Oui, nous sommes les enfants de l'histoire !
Nous sommes les enfants de l'histoire !
Nous sommes les enfants de l'histoire !
Oui, nous sommes les enfants de l'histoire !