Текст и перевод песни Jackie Opel - You Are No Good

You Are No Good

No use of you coming on your bending knee
You've done me wrong and I can't hear your plea

Your no good, no good
You ain't no good at all no good
Man you hear what I say
You're no good

You tried your best to try and cause me strife
I don't like no man who's messing around my life

Hey... Your no good, no good
You ain't no good at all no good
Man you hear what I say
You're no good

There comes a time when you must cry
You never miss the water until the well runs dry

No use, no use, no use, no use, no use
You coming on your bending knee
You've done me wrong and I can't hear your plea

Hey... Your no good, no good
You ain't no good at all no good
Man you hear what I say
You're no good

No use of you coming on your bending knee
You've done me wrong and I can't hear your plea

Tu n'es pas bon

Inutile que tu viennes t'agenouiller devant moi
Tu m'as fait du mal et je ne peux pas entendre tes supplications

Tu n'es pas bon, pas bon
Tu n'es pas bon du tout, pas bon
Écoute bien ce que je te dis
Tu n'es pas bon

Tu as fait de ton mieux pour me faire du mal
Je n'aime pas les hommes qui s'immiscent dans ma vie

Hey... Tu n'es pas bon, pas bon
Tu n'es pas bon du tout, pas bon
Écoute bien ce que je te dis
Tu n'es pas bon

Il arrive un moment où tu dois pleurer
On ne s'aperçoit jamais de la valeur de l'eau avant que le puits ne soit sec

Inutile, inutile, inutile, inutile, inutile
Que tu viennes t'agenouiller devant moi
Tu m'as fait du mal et je ne peux pas entendre tes supplications

Hey... Tu n'es pas bon, pas bon
Tu n'es pas bon du tout, pas bon
Écoute bien ce que je te dis
Tu n'es pas bon

Inutile que tu viennes t'agenouiller devant moi
Tu m'as fait du mal et je ne peux pas entendre tes supplications