Jackie Wilson - Just Be Sincere - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jackie Wilson - Just Be Sincere




Just Be Sincere
Sois sincère
(Just be sincere to me)
(Sois sincère avec moi)
(Just be sincere to me)
(Sois sincère avec moi)
You say you love me
Tu dis que tu m'aimes
An I believe it′s true
Et je crois que c'est vrai
But there's something going down
Mais il se passe quelque chose
It′s all over town
Tout le monde en parle
Talk around's about you
On parle de toi
Oh, I don't want to hear these things
Oh, je ne veux pas entendre ces choses
Please say it′s untrue
S'il te plaît, dis que ce n'est pas vrai
Please tell me darling
S'il te plaît, dis-moi mon amour
What the people say
Ce que les gens disent
Is not true about you
N'est pas vrai à ton sujet
(Just be sincere to me)
(Sois sincère avec moi)
(Just be sincere to me)
(Sois sincère avec moi)
Now the talk is loud
Maintenant, les rumeurs sont fortes
It′s all over town
Tout le monde en parle
It's driving my hopes into the ground
Cela me fait perdre tout espoir
I ask you to explain to me
Je te demande de m'expliquer
This hurt and pain
Cette douleur et cette souffrance
But your excuses are always the same
Mais tes excuses sont toujours les mêmes
Oh, I don′t want to hear these things
Oh, je ne veux pas entendre ces choses
Please say it's untrue
S'il te plaît, dis que ce n'est pas vrai
Please tell me darling
S'il te plaît, dis-moi mon amour
What the people say
Ce que les gens disent
Is not true about you
N'est pas vrai à ton sujet
(Just be sincere to me)
(Sois sincère avec moi)
(Just be sincere to me)
(Sois sincère avec moi)
Now I′ve had all that I can stand
Maintenant, j'en ai assez
I think you've filled your cup
Je pense que tu as fait ton possible
I try to turn around the facts ever laid down
J'essaie de comprendre les faits qui ont été établis
But two and two don′t add up
Mais deux et deux ne font pas quatre
Oh, don't think it's all right for you
Oh, ne pense pas que c'est normal pour toi
To treat me this way
De me traiter de cette façon
I′m down on my knees, every night
Je suis à genoux chaque soir
And I′m hoping you'll hear me pray
Et j'espère que tu m'entendras prier
(Just be sincere to me)
(Sois sincère avec moi)
(Just be sincere to me)
(Sois sincère avec moi)
[To fade]
[Pour s'estomper]






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.