Текст и перевод песни Jackita La Zorra - Cuidame el Nene

Cuidame el Nene

Me voy al baile cuidame el nene y cuando vuelva
Mejor que me esperes con la comida dale dale ee.
A donde estan las pibas como yo
Que se escapan del marido para ir a bailar
Quiero verla con la mano bien arriba
Y no me importa que se pudra al otro dia.
A donde estan las pibas como yo
Que se escapan del marido para ir a bailar
Quiero verla con la mano bien arriba
Y no me importa que se pudra al otro dia.
Porque solo quiero bailar
Y el que esta en mi casa que se quede a cuidar.
Porque solo quiero bailar
Y el que esta en mi casa que se quede a cuidar.
Y aca en el baile me hago la zorra
Pagate un trago que te muevo la cola
Sino guachin mira tomate el palo
Porque las piba zorras piola la pasamos.
Y aca en el baile me hago la zorra
Pagate un trago que te muevo la cola
Sino guachin mira tomate el palo
Porque las pibas solas piolas las pasamos
Solas piolas las pasamos.
A donde estan las pibas como yo
Que se escapan del marido para ir a bailar
Quiero verla con la mano bien arriba
Y no me importa que se pudra al otro dia.
A donde estan las pibas como yo
Que se escapan del marido para ir a bailar
Quiero verla con la mano bien arriba
Y no me importa que se pudra al otro dia.
Porque solo quiero bailar
Y el que esta en mi casa que se quede a cuidar.
Porque solo quiero bailar
Y el que esta en mi casa que se quede a cuidar.
Y aca en el baile me hago la zorra
Pagate un trago que te muevo la cola
Sino guachin mira tomate el palo
Porque las piba zorras piola la pasamos.
Y aca en el baile me hago la zorra
Pagate un trago que te muevo la cola
Sino guachin mira tomate el palo
Porque las pibas solas piolas las pasamos
Solas piolas las pasamos.

Позаботься о малом

Я ухожу на танцы, позаботься о малыше, и когда я вернусь
Лучше подожди меня с едой, давай-давай.
Где же такие женщины, как я
Что сбегают от своих мужей, чтобы отправиться танцевать
Хочу видеть, как она поднимает руки вверх
И меня не волнует, что она будет мучиться на следующий день.
Где же такие женщины, как я
Что сбегают от своих мужей, чтобы отправиться танцевать
Хочу видеть, как она поднимает руки вверх
И меня не волнует, что она будет мучиться на следующий день.
Потому что я просто хочу танцевать
А тот, кто у меня дома, пусть сидит и присматривает.
Потому что я просто хочу танцевать
А тот, кто у меня дома, пусть сидит и присматривает.
И здесь, на танцах, я притворяюсь лисой
Заплати за выпивку, и я покручу перед тобой хвостом
А нет - уходи, парень, катись отсюда
Потому что мы, лисы, классно проводим время.
И здесь, на танцах, я притворяюсь лисой
Заплати за выпивку, и я покручу перед тобой хвостом
А нет - уходи, парень, катись отсюда
Потому что мы, одиночки, классно проводим время
Одиночки, классно проводим время.
Где же такие женщины, как я
Что сбегают от своих мужей, чтобы отправиться танцевать
Хочу видеть, как она поднимает руки вверх
И меня не волнует, что она будет мучиться на следующий день.
Где же такие женщины, как я
Что сбегают от своих мужей, чтобы отправиться танцевать
Хочу видеть, как она поднимает руки вверх
И меня не волнует, что она будет мучиться на следующий день.
Потому что я просто хочу танцевать
А тот, кто у меня дома, пусть сидит и присматривает.
Потому что я просто хочу танцевать
А тот, кто у меня дома, пусть сидит и присматривает.
И здесь, на танцах, я притворяюсь лисой
Заплати за выпивку, и я покручу перед тобой хвостом
А нет - уходи, парень, катись отсюда
Потому что мы, лисы, классно проводим время.
И здесь, на танцах, я притворяюсь лисой
Заплати за выпивку, и я покручу перед тобой хвостом
А нет - уходи, парень, катись отсюда
Потому что мы, одиночки, классно проводим время
Одиночки, классно проводим время.