Текст и перевод песни Jackita - Ya No Quiero Mas Mentiras

Ya No Quiero Mas Mentiras

No te voy a mentir
Yo te ame mas que nadie
Te entregue todo mi corazon
Y no lo valoraste

Te burlaste de mi
Y llore, tu partida
Me dejaste una herida
Clavada en mi alma
Y no lo merecia

Pero el tiempo paso
Infeliz fue tu vida
Con la misma moneda tu adios
Le pago a tu mentira

Hoy pretendes volver
No tienes otra salida
De rodillas me lloras
Me ruegas perdon
Pero tu que creias

Vete
Ya no quiero mas mentiras
Ya no voy a ser juguete
De tu amor ni de tu vida

Y vete
Todo ya se a terminado
El amor que yo sentia
Lo matastes con tu engaño

Solo vete
Anda buscate un nuevo querer
Es muy tarde no intentes volver
Hoy te toca perder
Ya te olvide

Я больше не хочу лжи

Я не совру тебе
Я любила тебя больше всех
Отдала тебе всё своё сердце
Но ты этого не оценил

Ты смеялся надо мной
А я плакала о твоём уходе
Ты оставил мне рану
Застрявшую у меня в душе
И я этого не заслужила

Но время шло
И несчастной была твоя жизнь
Тем же самым образом, как ты попрощался
Отплатила твоя ложь

Сегодня ты пытаешься вернуться
У тебя больше нет выхода
На коленях ты плачешь передо мной
Умоляешь меня простить
Но о чём ты думал

Уходи
Я больше не хочу лжи
Я больше не собираюсь быть игрушкой
Твоей любви или твоей жизни

И уходи
Всё уже закончилось
Любовь, которую я чувствовала
Ты убил её своим обманом

Просто уходи
Иди, найди себе новую любовь
Уже слишком поздно, не пытайся вернуться
Сегодня тебе придётся проиграть
Я тебя уже забыла